職業別！私の海外体験：留学プラザ

英語タウンHOME > 留学プラザTOP > 留学 > 仕事につながる海外体験談

仕事につながる海外体験談

秘書になるためには、英語力以外にもコンピュータースキル、ビジネスマナーなども重要。それに、ビジネス・ライティングのクラスが学校にあれば、絶対に取ったほうが良い。

海外での体験を生かして、仕事をしている人にお話をうかがう「仕事につながる海外体験談」。

今回は、アメリカ・フィラデルフィアでの正規留学経験があり、現在は世界60地域で事業展開している外資系オフィススペース賃貸企業、サーブコープ東京株式会社で、英語力を活かし、シニアセクレタリーとして働いている岡崎美保さんにお話をうかがいました。

岡崎さんは、日本中のサーブコープで2003年ベストセクレタリー賞を受賞、３月にシドニーで行われる2004年授賞式でも、２年連続制覇が期待されています。

Ｑ．	留学したのはいつ、どこにですか？

Ａ．	高校卒業後、テンプル大学日本校の英語集中課程に入学しました。キャンパスは日本ですが、語学留学とほぼ同じです。19歳のときに、同大学の本校（フィラデルフィア）で３ヶ月学びました。その後帰国し、同大学教養学部に入学、そして22歳の時にフィラデルフィア校にトランスファーしました。現地では、単位取得ができるインターンシップも６ヶ月程経験しました。

Ｑ．	留学しようと思った理由はなんですか？

Ａ．	テンプル大学を選んだ理由は、英語で授業をするので、英語と専攻（環境学）の学位を両方取得できて、お得だなと思ったからです。日本の大学で英語を学ぶと、英語学のみで卒業なので。留学しようと思ったのは、小さい時から異文化に興味があったからです。

Ｑ．	留学前に、秘書になりたいと考えていましたか？

Ａ．	考えてはいませんでした。ただ、英語を使う職業に就きたいと思っていました。

Ｑ．	現地での生活はどんなものでしたか？

Ａ．	大学に入った時はホームステイをしていたので、アメリカの行事、家で使う英会話など学校では学べないことを経験しました。

Ｑ．

留学時の平均的なタイム・スケジュールを教えて下さい。

Ａ．

ホストファミリーと

６時	：	起床
８時	：	家を出る
９時	：	大学で授業
16時	：	図書館で予習、復習、宿題、リサーチ・コンピュータールームで論文作成、メール、インターネットなど…
19時	：	ホームステイ先で夕食
20時	：	勉強…　（金曜日はホストファミリーとムービーナイト！）

Ｑ．	留学中に、一番大変だったと思われることはなんですか？

Ａ．	卒論作成が一番大変でした。教授が認めるテーマを決め、リサーチし、現地小学校へ協力を求め、何ページもの内容をまとめました。論文は好きな方ですが、卒論は結構頭が痛かったです。

Ｑ．	英語力はどのくらいアップしましたか？

Ａ．	テンプル大学時代（英語集中過程を含む）、キャンパスでは日本語を話さないようにしていたので、かなりアップしました。そのおかげで、実際にアメリカに行ったときには、全く問題がなかったです。アメリカ人に、「アメリカ生まれか」と思われたくらい、英語力がつきました。信じられませんが（笑）

Ｑ．	帰国されてから、何年目に秘書の仕事に就きましたか？

Ａ．	帰国後、１年くらいで秘書の仕事に就きました。それまでは、英会話講師をしていました。秘書の仕事は、友達の紹介で就くことができました。

Ｑ．	今の秘書の仕事につく際、英語力や、海外経験はどのくらい役にたちましたか？

Ａ．	今の英語力、海外経験で培った柔軟性がなかったら、就けない仕事だったと思います。

Ｑ．	現在はどのくらい仕事で英語を使っていますか？　また、英語を使いながらの秘書の仕事の中で、どんなことに一番やりがいを感じますか？

Ａ．	その日により変わりますが、半々でしょうか。一番やりがいを感じるのは、翻訳の仕事です。言い回しを考え、リサーチし、実際に使われていることが分かると、すごく嬉しいですね。

Ｑ．	将来なりたい職業に就くために、必要なものは何だと思われますか？

Ａ．	「強い意志」です。

Ｑ．	これから海外に出て、その経験を活かして秘書になりたいと考えている人にアドバイスをお願いします。

Ａ．	英語力だけでは、秘書のみでなく、他の職業に就くのも難しいと思います。秘書になるためには、コンピュータースキル、ビジネスマナーなども重要です。もしビジネス・ライティングのクラスが学校にあれば、絶対に取ったほうが良いと思います。インターンシップをして、仕事の経験を積むのも、本格的に仕事を始める時にとても有利になると思います。英語って、ネイティブの人でも赤ちゃんから大人までかけて学んでいくので、私たちが修得しようとなると、本当に大変です。でも、強い意志があれば絶対に伸びるので、頑張って下さい。

＜サーブコープ東京株式会社＞

1978年、シドニーでサーブコープが設立されてから四半世紀。本社が所在するオーストラリアをはじめ、ニュージーランド、アジア、ヨーロッパ、中近東で事業を展開し、世界60ロケーションのビジネス中心地においてオフィススペースの賃貸を行っている。

同社が提供するオフィスには、大手企業に引けをとらないオフィス設備、バイリンガル秘書サービス、最新のIT環境が用意されており、主に外資系企業、ベンチャー企業などが利用している。

ビジネスをサポートする秘書サービスのクライアントは国籍・業種も様々。ビジネスでも通用する英語力に加え、柔軟かつ迅速に応対のできるスタッフの存在が欠かせない。