留学


Working abroad in paradise
ハワイで就職 常夏の楽園だより

Hawaii Report
from Yuka Imura in Honolulu

ハワイの短大を卒業、そして、プラクティカルトレーニングビザを取得した居村さん。彼女が選んだ職業は人気のウェディング・コーディネーター。


憧れの夫婦関係

ALOHA! 前回、結婚後の女性の社会進出についてレポートさせていただいたので、多くの女性が結婚後も仕事を続け、プライベートな時間を大切にしていることや、自分の収入、趣味などを自由に楽しんでいることがおわかりいただけたと思います。

これだけ聞くと、「それじゃぁ、奥さんは会社で働いて、家事もして、子育ても??」と、なんだかすごく大変のように思われがちですが、「家事=女の仕事」という考え方は日本でも見直されてきましたが、アメリカではほとんど通用しません。家事もしっかりと分担性だそうです。
さて、たくさんの人が海外挙式でハワイに訪れるということは、私たちのようなウェディング会社だけでなく、ツアー会社も、さまざまなお店も、この時期は大忙し。というわけで、私もウェディングの会社での仕事の後に、DFS(免税店)で、夜のアルバイトを始めました。

例えば、ある人は「うちのダンナは料理が上手なの。だから夕飯も交替で作ってるの。夕飯を作らなかったほうが食器を洗って・・・って感じね。洗濯? 洗濯は彼の仕事。だって、彼のアイロンかけはヘタクソだから。彼が洗って、私がアイロンをかけるの」と言っていました。家庭の中の仕事も、しっかりと分担して、お互いにとって負担がいちばん少ないように生活をしているのが、うかがえますよね。

少し余談になってしまいますが、日本では、なんだか当然のように女の人の仕事になってるお買いもの。スーパーに行くのって、女の人が多いですよね。これも、アメリカでは結構、男性がやってるんですよ。あるとき、日本から来た友人が、私に「ねぇ、本当にハワイにはゲイが多いね。昨日もスーパーに買いものに行ったら、おじさんがふたり仲良くたくさんお肉とか野菜とか買ってたよ」と言うんです。思わず吹き出しそうになってしまいましたが、ハワイでは週末にご近所さんとバーベキューをする人が多いんです。そういったような買いもの量が多いときには、「お隣のダンナさんと一緒に」って感じで、男同士が買いものに出ることもたくさんあるんですよ。だから、男の人がふたりで仲良く買いものしていたからといって、「彼らはゲイだ!」と一概には言えないと思います。

あと、よく耳にするのが「立ち仕事で疲れてるだろって、ダンナが夜、マッサージしてくれるのよ」といったような会話。はじめは「えー、やさしいダンナさんだね」なんて、私も感激してましたが、かなり頻繁に耳にします。アメリカでは好きな女性が疲れているときに男性がマッサージをするというのは、結構定番みたいです。この辺りは、やっぱりレディー・ファーストかしら?? でも、もちろん、ダンナさんが疲れてるときには、奥さんがしてあげるんですって。

こちらに来てみて本当に感じたのは、なにより夫婦の仲が良いってこと。おじいちゃんとおばあちゃんが手をつないでお散歩していたり、本当に年齢に関係なく、仲が良いんです。しかも、ハワイの気候が良いからなのか、みんな元気なんですよね。レストランで、おじいちゃんとおばあちゃんが普通に、ステーキとか、ハンバーガーとか食べてるんだもん。ビックリ!! 日本ではあんまり見かけない光景ですよね。何歳になっても、夫婦で仲良くお散歩したり、ビーチで日光浴なんていう光景が頻繁に見受けられるのは、やっぱり家庭生活の中でお互いを思い合って、負担の少ない生活ができている証拠なんでしょうね。なんだかうらやましく思ってしまいます。

●Language Box●
女性の社会進出:women's social advancement
食器洗い:dishwashing
ご近所さん:neighborhood/neighbourhood
マッサージ:massage
うらやましく思う:envy



 ・過去のハワイの日記を読みたいなら
 ・留学ほか、なんでもBBS
Hawaii Report
from Yuka Imura
居村友佳さんのプロフィールはこちら


ナマ情報に触れられると大好評のワールド・ダイアリー。読者の方の声を聞いて、より掘り下げた記事をお送りするため、みなさんからの感想を募集中です。「今回のダイアリーのこれがとっても面 白かった」とか「ハワイのこんなこと、知りたい」といった質問も含めて、どしどしお送り下さい。



あなたならどこを選ぶ? 英語圏ワーキングホリデー4カ国、国別徹底比較!

基本情報

イベント情報

海外で暮らす体験談

留学に関するイベント情報をチェック。

詳細を見る

海外を知る・聞く

海外体験談!

留学体験談

先輩達のリアルな留学体験談を読もう。

詳細を見る
海外滞在者ブログ!

海外滞在者ブログ!

世界各国の生の情報をゲットしよう。

詳細を見る

お役立ち情報

リンク集

リンク集

情報収集のためのサイトなど、留学・海外生活に関するリンク集。

詳細を見る
留学に必要な英語試験

留学に必要な英語試験

TOEFL、IELTSなど、留学に必要な英語試験をチェック!

詳細を見る
海外スクールサーチ

海外スクールサーチ

自分に合った海外の語学学校、大学&カレッジ、中学&高校を探そう。

詳細を見る
トラベルイングリッシュ

トラベルイングリッシュ

毎日5分、さまざまな場面のトラベル英会話を学ぼう!

詳細を見る