Working Abroad in Paradise
ハワイで就職　常夏の楽園だより

Hawaii Report
from Yuka Imura in Honolulu

ハワイの短大を卒業、そして、プラクティカルトレーニングビザを取得した居村さん。彼女が選んだ職業は人気のウエディング・コーディネーター・・・。

居村さんの仕事内容については、４月16日にお伝えする予定です。

虹の旗の意味するもの

旗が立っていたら・・・

アメリカに来て、人々の同性愛に対する考えを知って、「日本とは違うな」と感じました。日本では、一般 的になじみが薄く、まだまだ社会的に認められていない同性愛ですが、ハワイでは同性愛者を普通 に見かけます。

私が留学して、初めての授業はＥＳＬのいちばん上のクラスでした。先生は着任したばかりで、彼女のパーソナルな情報はまったくといっていいほどなかったんです。少しボーイッシュな感じの先生だったんですが、ある日、赤ちゃんを連れてきて、自分の子供だと私たちに紹介しました。そのとき、私たちにベビーシッターの人も紹介しました。先生は彼女に対してパートナーという言葉を使ったんですね。
「あれ？」と思いました、そのとき。私たちのような留学生のために、簡単な単語を使ったのかなって。

しかし、数日後、新聞のHANA（ハワイ語で家族）の欄に、先生が顔写真入りで載っているではないですか。びっくりして読んでみると、それは同性愛についての記事でした。先生はハワイではじめて人工授精によって子供を産み、両親共に女性の戸籍があるもの同士の間で、子供をもったという記事でした。日本では、あり得ないし、まして、写 真入りで新聞に載ってしまうなんて、考えられなかったです！　でも、それが行なわれているのが、ここアメリカなのです。

実際に、先生に限らず、何人か同性愛の人と知り合いになりました。彼らは、特に隠すこともせず、むしろ自分たちを誇りに思っています。そして、社会も同性愛者の自由や名誉といった人格権を認め、個性のひとつとして受け入れる環境ができているんですよね。ワイキキに限らず、アメリカ各地で見られるゲイビーチ、ゲイパブなど、同性愛者専用の場所まであるほどなんですから。

ここで皆さんに、豆知識。
ハワイといったら、虹。この虹、アメリカでは同性愛者のマークとしても知られているんですよ。旅行中にホテルを探していて、虹の旗が立っていたら、そこは同性愛者歓迎のホテルだと思っていいでしょう。同性愛に興味がないのなら、もめごとを避けるうえでも、他を探すのが無難だと思います。
また、飲み屋でもそうですね。入り口に虹の旗が立っていたら要注意。もし、そこに行ったら、郷に入りては郷に従えじゃないですけど、そこの雰囲気に合わせましょう。くれぐれも、不用意に彼らを傷つけるような発言をしないようにしたいですね。
ハワイのシンボルのひとつが虹だからなのか、本土の方から来た人が言うのは、ハワイには同性愛の人が多いということです。単なる偶然かもしれないですけど。

最後にひとつ。ハワイには看板に虹が描かれていたり、店内に虹の絵を飾っているお店が結構ありますが、なにも、そのお店すべてがそうではありません。安心してくださいね。ただ、入り口に、虹の絵ではなく、旗が立っていたら要注意です！