英語タウンHOME > 留学プラザTOP > 留学 > 海外ブログ > 居村さん（ハワイ）

Studying Abroad in Paradise
短大留学　常夏の楽園だより

Hawaii Report
from Yuka Imura in Honolulu

中学時代からアメリカ留学を決意していた居村さん。しかし、やってきたのはアメリカはアメリカでも本土からは遠いハワイだった・・・。

ハワイへ来る日本人観光客に覚えていてほしいこと

アリゾナメモリアル全体図

最近、学校のアクティビティーで“パールハーバー”と“アリゾナメモリアル”に行く機会がありました。私にとってはじめての訪問だったのですが、歴史を感じるひとときとなりました。そこで今回は、ハワイの観光スポットのひとつでもある“パールハーバー”と“アリゾナメモリアル”についてお話したいと思います。

今では、たくさんの日本人たちが観光でハワイを訪れています。でも、歴史を遡ると、日本とハワイ（アメリカ）の間には、太平洋をはさんだ悲惨な戦争という事実があったことを忘れてはなりません。

“アリゾナメモリアル”には、今でも潜水艦や戦艦が展示されていて、見学できるようになっています。そこでは、当時の人たちの船の中での生活を垣間見ることができました。

ハワイは湿度が低く過ごしやすい土地ですが、船内はとても蒸し暑く、狭い部屋の中にたくさんのベットが並べられていて、当時の生活がどれほどつらいものだったのかを容易に想像できました。

ミズーリーの戦艦

潜水艦からは、今でも少しずつオイルが流出しています。環境を大切にするハワイの人々が、そこまでしてこの潜水艦をここに残しておくということは、どれほど過去の戦争が悲惨なもので、みんなが２度とこのようなことを起こさないようにしてほしいと願っているか、がよく表れていると感じました。

でも、この日、世界中からたくさんの観光客がここを訪れていたのですが、ひとつだけ、とても残念に思うことがありました。というのも、そこを訪れていた日本人観光客たちが、施設にあまり興味がなさそうにしていたり、慰霊碑の前で談笑していたり、とハワイの人々の気持ちを考えると、失礼に当たるような行動を目にすることがたくさんあったのです。多くの欧米人観光客たちもそこを訪れていたのですが、戦争に直接かかわっていた日本人として恥ずかしく感じ、気をつけたいと思いました。

私たちが普段、日常生活を送る限りにおいては、歴史を振り返る機会はどんどん減ってきているような気がします。でも、ハワイに来たときには、ぜひきれいな景色だけでなく、日本とハワイ、日本とアメリカの間に今でも横たわっている、書き換えられない歴史上の関係に触れてみてください。

関連リンク
Pearl Harbor and Arizona Memorial web cam

●Language Box●
・	真珠湾：Pearl Harbor
・	悲惨な：miserable
・	潜水艦：submarine
・	戦艦：battleship
・	オイルの流出：oil spillage
・	慰霊碑：war memorial