英語タウンHOME > 留学プラザTOP > 留学 > 海外ブログ > 居村さん（ハワイ）

Studying Abroad in Paradise
短大留学　常夏の楽園だより

Hawaii Report
from Yuka Imura in Honolulu

中学時代からアメリカ留学を決意していた居村さん。しかし、やってきたのはアメリカはアメリカでも本土からは遠いハワイだった・・・。

ユニークな授業

現在は博物館になっている当時の裁判所前で

こんにちは！　今日は私の学校で行なわれたユニークな授業についてみなさんに報告したいと思います。

その授業というのは、AMST（American Study）のクラスで、昔、本当にハワイであった未解決事件について、生徒が弁護側と検察側に分かれて裁判を行なうというものです。どのような裁判かというと、ある女性がレイプされたものの証拠不十分で被告は無罪になり、その判決に腹を立てた彼女の旦那が容疑者を殺してしまうが、殺人を犯したその旦那が白人だという理由で無罪になった、という事件です。

生徒たちは、当時の資料をもとに、証拠を集めたり証人を見つけたりして裁判に備えます。もちろん、本当に当時の証人を呼んでくるわけにはいかないので、生徒の中で役割を決めて演じるわけです。裁判なので生徒全員、何が起こるか、どんな質問をされるのか、まったくわかりません。しかも、友達が言っていることを理解する英語力はもちろん、その場での適切な判断力が、勝ち負けを左右するのです。

この授業のために、各自が本当の裁判の準備のようにがんばっていたのですが、これにはわけがありました。というのは、このプロジェクトを最後に卒業予定の人たちがいたのです。そして裁判を行なった場所も関係しています。当時の裁判所の復元（現在、博物館になっています）を、先生が貸し切りにしてくれ、そこで授業を行なったのです。これは、本当の裁判所に行くのもはじめての私たちにとって、大きなプレッシャーでした。私はこの授業をとっていなかったのですが、Jury（陪審員）として、参加することになりました。裁判官は先生。私自身、Juryをやるのもはじめての経験だったのでとても勉強になりました。たまにはこんな授業もいいですよね。

本物の裁判のような雰囲気にキンチョー

このほかにも、今タームにある授業で、Tokai International Collegeならではと思われるものがあります。それは、Travelのクラスです。Travelのクラスに参加すると９クレジットを取れるのですが、この授業にはAmerican Study、History、そしてGeographyが含まれます。これは、実際に３週間アメリカの本土（主な州はほとんど行きます）を旅行して、自分自身の体験を通して学ぶというものです。旅費は、飛行機代と宿泊費で2,500ドルくらい。決して安くはないですが、３週間の貴重な体験を考えるとおトクな金額かもしれません。私は残念ながらほかの授業の関係もあって、Travelの授業はとれないのですが。

また、毎年夏にある授業では、オバケについて研究するものもあります。授業はもちろん、Night Timeです。結果が出るにしろ出ないにしろ、けっこう人気のあるクラスです。ハワイでオバケ・ストーリーの本を出版している先生をはじめ、みんなでオバケの実態を調べるそうです。このクラスのアクティビティーは、有名な心霊スポットに行くこと！　みんな、肝だめしのように楽しんでいるみたいです。

海外の大学では、このように学校独自のクラスを持っているところも少なくありません。学校を決めるときには、そういうことも考慮に入れるといいかもしれません。

●Language Box●
・	未解決事件：an unsolved case
・	弁護士：a lawyer／a barrister（英：法廷弁護士）, a solicitor（英：事務弁護士）
・	検察官：a public prosecutor／a public procurator
・	裁判：a trial　公開裁判：an open trial
・	無罪：innocent　無罪放免：acquittal
・	容疑者：a suspect
・	証人：a witness