留学


社会人留学 ロンドンの第一歩

UK Report
from Naoko Hasegawa in London

編集者人生を一時棚に上げ、視野と経験を広げるために大学院留学を決行するも、予想外のハプニングに右往左往。

 
Languageな夏・2000

image
われらが担任Juliaを中心とした、Aquaクラスのスターティング・メンバー
同志の皆さん、日本は暑いみたいですが、この夏も英語と闘ってますか? 私もやってます。英語って本当に難しいですよね。「a」と「the」とか・・・どうでもいいじゃないですかねえ。singularとかpluralとか、「三単現のs」とか、いらないじゃん。2000年を機に廃止しません? って真剣に提案したい私です。

さて、7月に入ってから、わが大学London College of Printingがその傘下校となっている団体、London Instituteのプリセッショナル・コースに通い始めた。これは、秋から始まる大学のコースに備えて、留学生のために無料で開講されているInstitute内Language Centre主催の語学コースで、London Institute傘下の6大学への入学を予定している留学生を対象にしたもの。London Institute傘下校はすべて美術・デザイン・メディア系大学なので、通常の英語の授業のほかに、週1回程度のギャラリーや美術館に出かけるなどという授業もあって、なかなか楽しい。

しかし、「授業料タダ」ということもあってか、出席率は40%弱。本番の大学のコースじゃないからいいけど、これは学生サイドの問題。でも「タダな学校」なだけに、学校サイドにも問題がある。私のクラスで常に出席しているメンバー(スタ・メン)は10人弱だから、発言の機会も結構多いし、一応、担任的な存在の講師、Juliaがきっちりと前半2時間の授業で、控えている語学力試験対策なども練ってくれるので、わりといい。しかし、後半2時間は教師が日替わりである。Juliaおよび、何人かの教師は英語教育のプロらしき授業をしてくれ、集中できるのだが、たまに(というか、結構な割合で)、いかにも「パートタイム」な先生が登場する。クラスのスタ・メンは、開講後1カ月も過ぎると「生徒のプロ」化しているので、見極めも早く、最初の15分で「この人だめ」的なムードが教室に漂ってくる。しかし、この集中力の欠落って結局、生徒側の不利益になるわけで、有効に使おうと思えば、自分でモチベーションを高めないとダメなのだが。

しかし、これはわがLanguage Centreだけの話ではない。語学学校にとって、夏休みはかきいれ時。特にロンドンなどは夏休みの間、一気に学生数が膨張する。ロンドン市内の語学学校に通 う友人の話では、学校の施設では収まらず、ホテルで授業が行われたりするらしい。当然、プロの英語教師じゃない先生もこの時期、大量 に臨時で雇われるので、友人曰く「どっと授業が軽くなって、お楽しみモード」だそうだ。これは英語に限らず、夏休みにイギリスからフランスに渡り、フランス語を勉強しに行ったという別 の友人も「夏に語学学校いくもんじゃない」という意見だった。

話は変わるが、私は「tense(時制)」について、これまでの英語学習歴のなかで、相当勘違いをして覚えてきたことに、今回の語学コースに通 い始めて気がついた。で、その一因を考えるに私はいままで、モデュール制ではなく「週月曜からスタートし、好きなだけ何週間でも」という、いわゆる語学学校の経営に都合の良い、かつ一般 的な語学学校形態の環境下で、短期で不定期に英語学習を体験してきたことに理由がありそうだ。というのも、その環境では文法のレッスンがあっても、Grammer Bookで25ページを割いて解説してある「奥深いtenseの世界」を大系にのっとって教わることは不可能。結果 、断片的な授業を聞くことになるわけだから、イレギュラー的用法をレギュラー用法として勘違いして覚えていたりするわけだ。これなど「語学学校いって満足」感の弊害と言えよう。文法に関しては、語学学校はアテにしちゃダメみたい。

「夏休みの最後を語学留学」なんて予定のある人には、水をさしたかもしれないが、かく言う私も、まとまって英語を勉強する時間なんてやっぱり夏休みしかない。先日、久しぶりに大学のチューターと電話で話したら「ナオコ、英語が上達したじゃないの」と言われた。Language Centreの校舎内ではたとえ日本人同士でも英語で話すという、自主ルールを毎日なんとなく守っているうちに、間違っているかもしれないけど、ある一定時間内での情報伝達量 はちょっと増えたみたいだ。


●Language Box●

単数形:singular 複数形:plural
出席率:the percentage of attendance
かきいれ時:the busiest season
施設:facilities
(計画などに)水をさす:dash cold water over

 ・過去のUKの日記を読みたいなら。


 ・留学したい人集まれ。

image UK Report
from Naoko Hasegawa in London
長谷川直子 
60's東京生まれ。デザイン誌の編集者として約9年の激務を経て、99年12月に本格的に渡英。現在London College of Printingで「Enterprise and Management for Creative Arts」(デザインマネージメント)MAコースを履修中。


あなたならどこを選ぶ? 英語圏ワーキングホリデー4カ国、国別徹底比較!

基本情報

イベント情報

海外で暮らす体験談

留学に関するイベント情報をチェック。

詳細を見る

海外を知る・聞く

海外体験談!

留学体験談

先輩達のリアルな留学体験談を読もう。

詳細を見る
海外滞在者ブログ!

海外滞在者ブログ!

世界各国の生の情報をゲットしよう。

詳細を見る

お役立ち情報

リンク集

リンク集

情報収集のためのサイトなど、留学・海外生活に関するリンク集。

詳細を見る
留学に必要な英語試験

留学に必要な英語試験

TOEFL、IELTSなど、留学に必要な英語試験をチェック!

詳細を見る
海外スクールサーチ

海外スクールサーチ

自分に合った海外の語学学校、大学&カレッジ、中学&高校を探そう。

詳細を見る
トラベルイングリッシュ

トラベルイングリッシュ

毎日5分、さまざまな場面のトラベル英会話を学ぼう!

詳細を見る