留学


社会人留学 ロンドンの第一歩

UK Report
from Naoko Hasegawa in London

編集者人生を一時棚に上げ、視野と経験を広げるために大学院留学を決行するも、予想外のハプニングに右往左往。

写 真の拡大(33K)
 

Missing 明太子

約2万5千人の日本人が暮らしているといわれるロンドンには、日本食レストランも多いし、日本食材店も何軒もある。だから、日本のコンビニで売っている範囲のものは、簡単に手に入る。なので、「干し椎茸と高野豆腐入れて、和風の煮物でも作っちゃおうかな」なんてことも不可能ではない。しかしだ、あなたは妙にツブの小さい「?」な(多分外国産)な干し椎茸520円、5ケしか入ってない「普通 の高野豆腐」に500円を投資して、それをやるだろうか。

ちょっと前に両親と親戚、計5人がロンドンに遊びにきたことを書いた。で、彼らは5人という機動力を生かして、私が「ロンドンで買うのばからしいから」とリクエストした乾物系をはじめ、日本の食材をたんまり持ってきてくれた。私がホクホクしていたことはいうまでもない。で、一行が帰国後、その中のひとり、静岡市内のラーメン屋のオーナーシェフであるオジが、電話で「いまさら言ってもしょうがないけど、実は知り合いからお土産用に明太子1キロ貰ってたんだよ。で、店の冷凍庫に入れといてそのまま忘れて行ちゃったんだけどさ、送れないよね?」と言うのだ。

明太子1キロ。なんと甘美な響きだろう・・・。 あなたも留学してみれば、この意味がわかる・・・聞いた途端、湯気のたつ真っ白なご飯、その上にフワっとのっかってる赤の斑模様のピンク色の・・・という映像が広がり、オジの声が一瞬遠ざかった・・・。がーっ・・・食べたい!!!

別に、不可能ではない。ロンドンでも明太子は売っているし、ご飯も炊ける。しかし、干し椎茸と同じで、一度、それを買うのを許したら、限りなく「あれも、これも」となるのだ。それはイケナイ。私は駐在員の妻でもなく、25日にはお給料が自動的に振り込まれる立場でもない。第一、ドコであろうと、その土地のものを食べたほうが美味しいし経済的なのは自明の理。ここで日本食を食べ続ける生活をしてどうする。なので、日本食材屋に行っても、冷蔵ケースの前からクルリと踵を返してきた私である。

とにかく「1キロ」という単位が素敵だ。ロンドンの末端価格でいくらくらいかな? それが私のものになる・・・いや、一人で食べちゃいけない。ナオキのフラットは日本人ばかりだからみんな喜ぶな、キョウコさんにも、ユキさんにもあげたら喜ぶだろうな、そうだ寿司パーティーの具にもできる・・・誰だか知らないけど、こんなに、私と私の周辺の日本人を幸せにしてくれて、本当にありがとう! と気分は「明太子長者」。

 


日本産じゃない明太子は4.89£(880円)、たらこは5.89£(1060円) どちらも4ハラ入り

そんな妄想がグルグル頭を駆けめぐっている折りも折り、「ロンドン行くから泊めて!」と、かつての仕事友達がメールを寄こした。YES ! これで状況は揃った。「泊める条件は明太子1キロの運び屋をやること、クール宅配便の宛先を指定せよ」と即座に返信を打った。で、返事を待った。渡欧を前に仕事の折り合いをつけるのにパニック状態になっているに違いない友人からの返信は来ない。その状況を察すると「どうでんねん!」と催促メールを打つのもはばかられた。そして2週間後、「会社に送って」というメールがようやく来た。「おーし」とばかりに、ロンドンの真夜中、静岡のオジの店に電話。「あのね、明太子の送り先だけど」と言いかけた途端、「あー、あれ、先週の金曜日に食べちゃったよ。だって送れないんだろ」「・・・そうか、うん、じゃ、いい」。


ロンドンに来て以来、初めて自分のお金を払って、日本食屋さんに入りました。このステキな親子丼は5.85£。美味しかったっす。

 

友人が日本でメールを打ったのは金曜夜。同時刻のロンドン金曜日AM、私は打ち合わせの後、一度家に戻ったのにも関わらず、メールをチェックせずに、三連休の週末スコットランド行きのために駅に向かったのだ。ちょうどその頃、静岡では明太子が解凍され、おそらくオジの店の常連客に振る舞われていたのだろう・・・シクシク・・・。オジは「買って送ろうか?」と言ってくれたのだが、そういう問題ではない。たぶん。

明太子はとにかくもうない。たぶん私はこれからも日本食材屋の冷蔵ケースは眺めるだけにするだろう。あ、ちなみに明太子などの生鮮食品を持ち込むことはたぶん違法? 上記の話は「なかった」話です。



 ・過去のUKの日記を読みたいなら。


 ・留学したい人集まれ。

image UK Report
from Naoko Hasegawa in London
長谷川直子 
60's東京生まれ。デザイン誌の編集者として約9年の激務を経て、99年12月に本格的に渡英。現在London College of Printingで「Enterprise and Management for Creative Arts」(デザインマネージメント)MAコースを履修中。


あなたならどこを選ぶ? 英語圏ワーキングホリデー4カ国、国別徹底比較!

基本情報

イベント情報

海外で暮らす体験談

留学に関するイベント情報をチェック。

詳細を見る

海外を知る・聞く

海外体験談!

留学体験談

先輩達のリアルな留学体験談を読もう。

詳細を見る
海外滞在者ブログ!

海外滞在者ブログ!

世界各国の生の情報をゲットしよう。

詳細を見る

お役立ち情報

リンク集

リンク集

情報収集のためのサイトなど、留学・海外生活に関するリンク集。

詳細を見る
留学に必要な英語試験

留学に必要な英語試験

TOEFL、IELTSなど、留学に必要な英語試験をチェック!

詳細を見る
海外スクールサーチ

海外スクールサーチ

自分に合った海外の語学学校、大学&カレッジ、中学&高校を探そう。

詳細を見る
トラベルイングリッシュ

トラベルイングリッシュ

毎日5分、さまざまな場面のトラベル英会話を学ぼう!

詳細を見る