海外で暮らす


InterCity Diary by Cara Jones
キャラ・ジョーンズの
"東京-N.Y. インターシティ ダイアリー"

Tokyo - New York

アーティスト/DJ/ナレーターと各方面で才能を発揮する「キャラ・ジョーンズ」。1年の半分を東京、その残り半分をニューヨークで過ごすという彼女。二つの文化、二つの言葉を行き来する彼女からのウィークリーコラム。

フォト・セッション

image
天才マークが撮ってくれたUS盤「NOW」のカバー写 真
ロサンゼルスに来て1週間、「レンタカーで迷子事件」の後も最高に楽しい時間を過ごしています。この1週間の「おかしかったことベスト1」を選ぶとすれば、ひどい時差ボケになったことですねー! もうここ何年も日本とアメリカを往き来している私にとって、今回の国内旅行なんて朝飯前だと思ってたわけですよ。太平洋を横断するわけじゃないし。ところがどっこい! 最初の2、3日なんて朝の6時には勝手に目が覚めるし、夜の9時ごろになると眠くて眠くてたまらない・・・普段の私なら夜の9時なんてまだまだこれからって時間なんですよ! でも、もう大丈夫。「夜更かしキャラ」に戻ったみたいです!

火曜日は、ベサニーに誘われてランチに出かけました。ベサニーの親友の1人、マークも一緒にね。彼はダウンタウンにロフトを持つプロのカメラマン。私はそんな彼に興味津々で、いそいそと出かけていったのでありました。

まずは、サンタモニカにあるベサニーの新しいマンションへ。部屋にはベサニーとサウル(ベサニーのフィアンセ)、そしてマークが待っていました。お天気も良かったので、私たちは数ブロック歩いて「ニュースルーム」というカフェに行くことに。このカフェには自由に読める雑誌なんかもおいてあって、なんだか日本の喫茶店みたい。ここのコーヒーはマジにおいしかった! サラダやサンドイッチもメニューにあっていかにもおいしそう。というわけで、その日のランチはこの店に決定。

ランチが始まって3分もたたないうちに、私の新しいプロ−モーション用写 真の話が話題に出ました。するとマークが「僕が撮ってあげるよ」と言うではありませんか! 超多忙で超一流カメラマンの彼がですよ(もちろんギャラも高い・・・)! そのうえ、友達だから特別 価格でいいよ、だって! それなら予算にもばっちり! マークの作品は以前インターネットで見たことがあって、彼に撮ってもらえたらいいだろうなと思ってたんです。彼もすごくノッてくれてるし、これを断る手はないでしょ!

というわけで、金曜日にベサニーと私はLAのダウンタウンにあるマークのロフト(住居兼仕事場。超豪華!)を訪ねることに。結婚式を来月に控えたベサニーは、当日ヘアメイクを担当してくれるメイクアップアーティストをそこに呼んで打ち合わせをすることにしていました。私がロフトに到着した時には、すでにヘアメイクのまっ最中。その間、マークがロフトの中を案内してくれたんだけど、私はこのロフトにひと目ボレしてしまいました。建物の中にプールやジャグジーまであるんですよー!

いよいよベサニーのヘア・メイクが完了。キレイになった彼女に見とれていると・・・突然、メイクアップアーティストのクリスが振り向いて、私に言いました。「さあ、次はキャラの番だよ!」私はイスに座らされ、髪型もメイクもどんどん奇抜になっていって・・・どうやら私をバリバリのロックスターに変身させようとしているらしいのです。ま、いっか! 今回の写 真に必要なのは、凛とした感じと美しさを出すこと。それから私が今やってる音楽そのものを表現すること。それが狙いなんだから!

マークのカメラが向けられた頃には、私はまさにゴージャスって感じ! 鏡の中の自分が自分でないような感じだったけど、気分は超ハッピー! その後の展開は、ちょっとおもしろいことになるんだけど・・・事前の話し合いで、セッションをどのように進めていくのか、どんな写 真をとるのか、どんな種類のフィルムを使うのかなんていうことはある程度決めてはいたんです。でも、このプロジェクトにはみんなが深く関わっていたので、予定していたことがどんどん変更されていって、結果 は思っていたのと全く違ったものになっていました。もとの計画よりも100万倍も素晴らしいものにね!

マークはまずカラーのポラロイドで私を撮り始めました。これは、ライティングやメイクアップをチェックするため。その時点では私のヘアメイクもまだ未完成でした。マークがあることに気付いたのは、ポラロイドを何枚か撮った後のことでした。「あ、フィルム、期限切れだった・・・」そう、間違って期限切れのフィルムを入れちゃったみたいなのです。いざできあがってきたフィルムを見ると、なんだかちょっと汚れた感じ・・・でもね、さすがマークはアーティストですねー。この汚れた感じを活かして、すばらしい写 真に仕上げてくれたのです!

今度アメリカでリリースされる「NOW」のカバー写真には、この中の1枚を使うつもり。いかがですか? マークって天才だと思いません? 天才写 真家マークに撮影してもらいたいアナタ、私にメールください! 私が彼を日本に連れてきて通 訳もしちゃいますよ(なんか、マークのマネージャーみたいになってきましたね・・・)!

今日はこの辺で。ベサニーの独身お別れバーティーについては、来週のダイアリーをお楽しみに!


ロサンゼルスにて

キャラ・ジョーンズ

翻訳:山本なむを



 ・過去のキャラの日記を読みたいなら。

Cara Jones
キャラ・ジョーンズ。

アメリカ人。東京とニューヨークを拠点に活躍するミュージシャン。ナレーター/ラジオ番組パーソナリティーなどでも活動している。現在サードアルバム「NOW」発売中。アルバムの最新情報は、www.carajones.comで。


Thanks to :コダック株式会社
このページに使われている写真はコダックDC215 Zoomデジタルカメラで撮影されています。詳しく知りたい方はこちら

編集 Mini


基本情報

海外で暮らす特集

特集バックナンバー

海外で働くために必要な「労働ビザ」について特集。

詳細を見る

特集一覧はこちら

ニュース&イベント情報

海外で暮らす体験談

海外生活に関するニュース&イベント情報をチェック。

詳細を見る

海外を知る・聞く

海外で暮らす体験談

海外で暮らす体験談

先輩達のリアルな海外生活体験談を読もう。

詳細を見る
海外滞在者ブログ!

海外滞在者ブログ!

世界各国の生の情報をゲットしよう。

詳細を見る

お役立ち情報

リンク集

リンク集

情報収集のためのサイトなど、留学・海外生活に関するリンク集。

詳細を見る
留学に必要な英語試験

留学に必要な英語試験

TOEFL、IELTSなど、留学に必要な英語試験をチェック!

詳細を見る
海外スクールサーチ

海外スクールサーチ

自分に合った海外の語学学校、大学&カレッジ、中学&高校を探そう。

詳細を見る
トラベルイングリッシュ

トラベルイングリッシュ

毎日5分、さまざまな場面のトラベル英会話を学ぼう!

詳細を見る