海外で暮らす


InterCity Diary by Cara Jones
キャラ・ジョーンズの
"東京-N.Y. インターシティ ダイアリー"

Tokyo - New York

アーティスト/DJ/ナレーターと各方面で才能を発揮する「キャラ・ジョーンズ」。1年の半分を東京、その残り半分をニューヨークで過ごすという彼女。二つの文化、二つの言葉を行き来する彼女からのウィークリーコラム。

アメリカでサルサ!

私が東京でサルサのレッスンを始めたことは、前にお話しましたよね。今回アメリカに帰ってきて、ますますサルサにはまってしまった!

アメリカでサルサを習い始めたのは、帰国後2週間もたってから。だって、東京で始めたサルサを、違う国の新しい場所でまた始めるのって結構勇気がいるんですよ。レッスンを受けるメンバーも違うし、初めての先生に習うわけだし。で、私は友達のアイリーン(私のアルバムにバックコーラスとして参加してます)も誘うことにしました。

木曜日の夜9時、私たちはちょっとおしゃれをして、フィラデルフィアのオールドシティーにあるファイブスポットに向かいました。初心者クラスは9時開始だって聞いてたんだけど、私たちが着いたときにはまだ中級者向けのレッスンが続行中。待ってる間そのレッスンを見てたんだけど、今まで見たことがないようなメレンゲを踊る彼らに、私たちはすっかり圧倒されてしまいました。

いよいよ私たちのレッスンがスタート。
先生の名前はルイス。夜はサルサの先生だけど、昼間は弁護士なんだって。ルイスは女の子たちを1列に並ばせ、向かい合わせに男の子たちを並ばせました。まずは、歩き方のレッスンから。メレンゲの基本は、ひざを深く曲げたワンツーステップ。このステップができれば、あとは自然についてくるものらしいです。これは私には初めてのステップでした。

サルサとメレンゲのレッスンは東京で2カ月ほど受けてたんだけど、ルイスが教えるメレンゲは全く違ったものでした。東京ではいつもサルサがメインだったのに、ルイスのレッスンではメレンゲのステップが中心。彼いわく、ラテンダンスの基本はメレンゲなのだそうです。

というわけで、メレンゲステップのレッスンが始まりました。アイリーンと私は横に並んで、ひざを交互に曲げたり、腰を回したり。まあそれはそれで楽しいんだけど、でもレッスン中ずーっとそればかりっていうのもねえ。1時間ずっと、ワンツーステップで行ったり来たりなんだから。東京みたいにパートナーがいるわけでもないし、サルサなんてとんでもない。あけてもくれてもメレンゲばかり! でもその夜のレッスンが終わる頃には、私も踊れるようになっていました。

ところで、このレッスンというのはなんと無料! ルイス同様、多くの先生たちが初心者クラスを無料にしているのは、中級者クラス(有料)の生徒集めのため。他にも、客寄せのために無料レッスンを行っているサルサクラブもあるんですよ。
image
キャラ・"サルセーラ"・ジョーンズ
初めてのレッスンが終わった夜、アイリーンと私はクラブにしばらく残っていました。誰かパートナーを見つけて、東京仕込みの私のサルサを自慢しようと思って! ラテン系の男の人が声をかけてきました。私はすっごくドキドキしながら、ダンスフロアへ。ところが、私は衝撃的な発見をしてしまいました! フィラデルフィアのサルサは全く違っていたのです! いや、ほんと。サルサにはいくつかのスタイルがあるんだけど、東京ではどの先生に習っても、2拍目でステップを始める「オンザトゥー」というのを教えてくれます。ところがフィラデルフィアのサルサは、「オンザワン」なんですよ(ロサンジェルスもオンザワンらしい)! 私はすっかりわけがわからなくなって、リズムは合わないし、ダンスどころじゃないって感じ。面 目丸つぶれの私は、ラテン系の彼に謝ってダンスフロアをおりたのでした・・・。

そんなことがあってから、私はいろんなスタイルのサルサを覚えようと心に決めました。世界のどこに行っても踊れるようにね。で、今それを実践中です。いくつかのレッスンをのぞいてみて、行ってみたいと思えるクラブやダンススタジオも見つかったし。今週の水曜日も、アイリーンと2人で「ブラジル」っていうクラブに行く予定です。どんな感じだったか、またお話しますね!

フィラデルフィアにて

キャラ・ジョーンズ

翻訳:山本なむを


 関連リンク
 サルサ・ジャパン

 ・過去のキャラの日記を読みたいなら。

Cara Jones
キャラ・ジョーンズ。

アメリカ人。東京とニューヨークを拠点に活躍するミュージシャン。ナレーター/ラジオ番組パーソナリティーなどでも活動している。現在サードアルバム「NOW」発売中。アルバムの最新情報は、www.carajones.comで。


Thanks to :コダック株式会社
このページに使われている写真はコダックDC215 Zoomデジタルカメラで撮影されています。詳しく知りたい方はこちら

編集 Mini


基本情報

海外で暮らす特集

特集バックナンバー

海外で働くために必要な「労働ビザ」について特集。

詳細を見る

特集一覧はこちら

ニュース&イベント情報

海外で暮らす体験談

海外生活に関するニュース&イベント情報をチェック。

詳細を見る

海外を知る・聞く

海外で暮らす体験談

海外で暮らす体験談

先輩達のリアルな海外生活体験談を読もう。

詳細を見る
海外滞在者ブログ!

海外滞在者ブログ!

世界各国の生の情報をゲットしよう。

詳細を見る

お役立ち情報

リンク集

リンク集

情報収集のためのサイトなど、留学・海外生活に関するリンク集。

詳細を見る
留学に必要な英語試験

留学に必要な英語試験

TOEFL、IELTSなど、留学に必要な英語試験をチェック!

詳細を見る
海外スクールサーチ

海外スクールサーチ

自分に合った海外の語学学校、大学&カレッジ、中学&高校を探そう。

詳細を見る
トラベルイングリッシュ

トラベルイングリッシュ

毎日5分、さまざまな場面のトラベル英会話を学ぼう!

詳細を見る