ロシアン・ナイト

ダブリンでは、今、東欧文化が密かに、そして着実に息づき始めている。ロシア人の友人サラゲイは、ディスコからの依頼で時々、バンドを組んで演奏する。一度、ロシアの音楽を聞いてみたいと思っていた私は、先週の土曜日、フラミンゴで開催されるサラゲイ達のコンサートに取材を兼ねて“潜入”することにした。

フラミンゴはダブリン唯一のロシアン・ディスコ。街の中心街、オコンネル通りにある。夕方のリハーサルに顔を出すと、さっそくサラゲイが私を、ディスコのマネージャーを始め、ボーカルのイリア、キーボードのユーゲニに紹介してくれた。

コンサートは夜の11時からだ。通常、ロシア人以外は、このディスコにあまり入れてもらえないと聞いていたが、サラゲイが私の名前をゲストリストに載せてくれたおかげで、問題なくパス。

2階に上がるとバンドのメンバーが笑顔で迎えてくれた。一緒に踊るダンサーの女性も、気軽に話し掛けてくれる。ふと気づくと、自分でも驚くほどリラックスできていた。ギネスも飲んだし、これで取材体制、万全だ。一人でも怖くない。

11時を待たずして、フロア―は早くも込み始めてくる。予想通り、来る客は全てロシア人。高貴な顔立ちの美男美女が多いと感心していると、突然、キーボードが響き渡りコンサートが開始された。

湧き上がる興奮。聴いている者の身体を、突き上げるようなリズム感。ユーゲ二のキーボードだ。そのビートに、繊細な装飾を施すような、サラゲイの見事なギターが重なる。その音と溶け合いながら、物語を濃厚に歌い上げるイリアの声は、皆を陶酔のベールに包んでいった。加えて、深紅のルビーのような美女ジェニーが、音を衣装のように操りながら、艶っぽく情熱的に踊る姿には、あちこちから溜め息がもれ聞こえてくる。

2時間は瞬く間に過ぎ去った。まだ陶酔感に浸っている人々は、各々ダンスフロア―へ戻って行った。私はバンドのメンバー達と、3階の静かなラウンジへ移動した。誰かがスミロノフ(ロシアの有名なウォッカ)を持ってきて、封を開けてくれる。ボーカルのイリアはかなりの日本ファンで、次から次へと日本の話が山盛りで出てくる。話しながら、胸にかけている“友”と言う漢字を飾りにしたペンダントをみせてくれた。そう言えば、彼は一晩中、こう繰り返していたっけ。“友情は宝だ”

“日本の事ばかりでなく、ロシアの事も話してよ”という私に、イリアは闇で作ったウォッカの見分け方を教えてくれた。それを聞いていたサラゲイやユーゲンたちが、ロシアのジョークを教えてくれ、私たちは皆で大笑いした。

こうしてロシアン・ナイトは更けていき、時計が朝の4時を指した時、私は名残惜しいが、楽しいうちにサヨナラすることにした。

帰り際に、私は言った。

｢ダスビ・ダーニャ！｣(ロシア語でサヨナラの意)

それを聞いた彼らは、一瞬、吃驚したような笑顔を浮かべたが、微笑みながら挨拶を返してくれた。｢ダスビ・ダーニャ、キョ―コ！｣

	・過去の織田村さんの日記を読みたいなら
	・アイルランドについての詳しい情報なら（留学プラザ）