英語タウンHOME > 留学プラザTOP > 海外で暮らす > 海外ブログ > 山下さん（アイルランド）

Resident in a Different Culture
海外子育て　アイルランドに暮らして

Ireland Report
from Rieko Yamashita in Dublin

家も買ったし、次は子育て。アイリッシュダンスに魅せられてこの地に住み着いた日本人がダブリンの暮らしをレポート。

文化の町を目指すダブリン

アビー劇場

ちょっと古い話題になるけれど、ダブリンの秋（通常10月）の目玉というと「シアター・フェスティバル」。だ。約２週間にわたってダブリンにある劇場で、国内外の劇団による芝居上演が行なわれる。劇団といってもメジャーなものより、どちらかというと実験的な小劇団が多い。私が過去に行った上演物を例にとると、「シェイクスピア作品の一人芝居」とか「マイムで演じる（動物は使わない）フランスのサーカス風舞台」とか。今年は約20種類の芝居が来た。期間中にはワークショップやレクチャーも催される。

アイリッシュ・フィルム・センター

「アイルランドと演劇」は切っても切れない仲だ。バーナード・ショー、サミュエル・ベケット、オスカー・ワイルド、ジョン・シング、最近ではブライアン・フリール。世界的にも評判が高いアイルランド人の劇作家たちをざっと列挙してもこの通り。ダブリンには劇場も多い。とくに「アビー劇場」は別格級。19世紀後半の詩人Ｗ.Ｂ.イエーツらを中心とした文芸復興運動の中で生まれた「アイルランド独立」を象徴するような劇場だ。だからこの町で演劇のフェスティバルを開催するというのもうなずける。

私は演劇フリークというわけではないが、毎年このフェスティバルを楽しみにしている。さすがに今年は娘がまだ小さいので諦めたけれど、わずか数千円程度（いちばん高くても22アイリッシュ・ポンド＝約2,500円）で日本には絶対来ないようなヨーロッパの小劇団が見られるチャンスを逃す手はない。まさに芸術の秋なのだ。

シアター・フェスティバルの案内

もうひとつ書き加えておくと、春（通常３月か４月）のダブリンには「フィルム・フェスティバル」という目玉がある。期間は10日間ぐらいでダブリンの映画館がフェスティバルの会場となる。期間中は実に200本近い映画が上演されるのだが、お金をかけた話題作だけでなくインディペンデントな作品が多い。というか、いわゆるハリウッド映画はほとんどないといってよい。普段目にする機会が少ないアジア、アフリカ、ヨーロッパ（の小国）の作品が見られるのも魅力だ。映画祭といっても審査があって「ナントカ賞」が授与されるわけではない。監督が招聘されて、映画の後にカジュアルな質疑応答の時間があったりもする。あくまでも観客主体のお祭り。春には映画、秋には演劇。ダブリンは文化都市を目指しているようだ。

●Language Box●
・	実験的な：experimental
・	一人芝居：mono drama／monologue
・	切っても切れない仲：inseparable
・	劇作家：dramatist／playwright
・	目玉イベント：special-feature event

・過去のアイルランドの日記を読む。

・アイルランドについての詳しい情報を読む（留学プラザ）。

Ireland Report
from Rieko Yamashita in Dublin
山下理恵子 95年ダブリン市立大学の修士課程でコミュニケーション論およびカルチュラル・スタディーズを学ぶためにアイルランドへ留学。昨年アイルランドで結婚、ダブリン暮らしを満喫、新しい家族が増えて、ただいま子育て奮闘中。

Thanks to ：コダック株式会社
このページに使われている写真はコダックDC215 Zoomデジタルカメラで撮影されています。詳しく知りたい方はこちら

編集　Mini