英語タウンHOME > 留学プラザTOP > 海外で暮らす > 海外ブログ > 山下さん（アイルランド）

海外駐在　アイルランドに暮らして

Ireland Report
from Rieko Yamashita in Dublin

家も買ったし、次は子育て。アイリッシュダンスに魅せられてこの地に住み着いた日本人がダブリンの暮らしをレポート。

恐怖のゴミ捨て

スーパーのびん・缶再生ボックス

「ゴミ袋の不法放置で罰金を徴収します」年始めに日本から戻ってきた途端、こんなありがたくない通知を受け取った。どうやら出発前に捨てたゴミ袋が回収されずに放置されたままになっていたので「不法」と見なされたらしい。「道端に捨てたならともかく、回収を忘れた方が悪いんじゃない！」と怒った私。いつ・どこに置いたかをイラスト付きで抗議状を出したところ、音沙汰なし。追加の罰金通知も来ないので、多分事情聴取なしで怒りの手紙が認められたのだろう（ここら辺がアイルランドらしい）。

それにしてもアイルランドのゴミ問題には物申したいことが多い。以前「ゴミの先進国」ドイツに住んでいたせいか、どうもこの国の「後進度」には驚かされる。ダブリンの回収は週１回だけ。ほとんどの人がゴミを分別しない。この国には焼却炉がないので、なんでもかんでも埋めているらしい。缶、瓶、古着などはスーパーなどに置いてある再生ボックスまで持っていかなければならない。当然面倒臭くて再生ゴミも普通のゴミと一緒に出してしまう人が多い。うちの近所では、最近ようやく民間の再生ゴミ回収が始まった。

古着を入れる再生ボックス

それとポイ捨ての多いこと！　日本人もマナー完璧とはいえないが、ともかく町にゴミが散乱している。友人曰く、「燃えるゴミ・燃えないゴミの意識がないから、全部土に返ると思ってなんでも捨てちゃうんじゃない」（そんな馬鹿な！）。アイルランドに来て、ショックを受けたのが映画館。上演後の館内はまるで夏の江ノ島海岸。空缶だのポテトチップスの袋だのが座席や床に捨て放題。「掃除の人の仕事を取らないようにしてるんだ」、なんてケシカランことを言う奴もいる。まずは意識改善が最優先のようだ。

とはいえ、最近の我が家はゴミが大幅に増えた。今まで週１回の回収でゴミ袋１個だったのが今は３個。原因は赤ちゃんの「紙おむつ」。環境に良くないとわかっていても、便利さで使ってしまう。アイルランドは晴れの日が少ないので、布おむつでは洗濯が間に合わないこともある。我が家もアイルランドのゴミ問題悪化に拍車をかけているのかな。

・過去のアイルランドの日記を読む。

・アイルランドについての詳しい情報を読む（留学プラザ）。

Ireland Report
from Rieko Yamashita in Dublin
山下理恵子 95年ダブリン市立大学の修士課程でコミュニケーション論およびカルチュラル・スタディーズを学ぶためにアイルランドへ留学。昨年アイルランドで結婚、ダブリン暮らしを満喫、新しい家族が増えて、ただいま子育て奮闘中。

Thanks to ：コダック株式会社
このページに使われている写真はコダックDC215 Zoomデジタルカメラで撮影されています。詳しく知りたい方はこちら