【特集】注目の英語学習法「多読」って何?
「多読」って、どのくらい多く読めばいいの?
「多読」と呼ばれる英語学習方法のことを、聞いたことがありますか?
「多読」とは、読んで字のごとく、英語を多く読む学習方法のことです。でも、「多く」といっても、いったいどのくらいたくさん読めばいいのでしょう? イメージが湧きませんよね。
なんと、まずは「100万語」英語を読むこと。これが「多読」の目標だといわれています。100万語読めたら、次は200万語、300万語と、どんどん読んでいくのが理想ですが、とにかくまずは「100万語」です。
どうして100万語も読むの?
100万語と聞いて、ちょっとビックリしませんでしたか? 「そんなの多すぎる!」と思ってしまいますよね。
100万語読むためには、仮に1ページ300語の本を読んでいくとすると、合計で「3,000ページ以上」も読まなくてはなりません。
いったい、どうしてこんなにもたくさんの英語を読まなくてはならないのでしょうか? 多読には様々な効果がありますが、そのひとつは、英語を日本語に訳さなくても理解できるようになることです。
多読の効果
単語の学習について考えてみます。例えば「run」という単語。この言葉を憶えたばかりの頃は、「"run"は、"走る"という意味だ」と、いったん日本語に置き換えて理解することが多いと思います。
しかし、たくさん英語を読んで、何度も何度もこの「run」という単語に出会っていると、どのような場面でこの言葉が使われるのか、だんだんとイメージがつかめてきます。そうやって、単語の持つイメージを捉えてしまえば、わざわざ日本語に訳さないでも、「run」と見た瞬間にパッと理解できるようになります。
「run a company(会社を経営する)」のように、日本語で「走る」と訳すと変になってしまう文章も、多読するなかで同じような「run」の用法に馴染んでいれば、わざわざ「経営する」という日本語訳を憶えなくても、ちゃんと英語のままで理解することができるのです。「runny nose(鼻水)」のような表現も、いつのまにか身に付きますよ。
これぞ多読の効果。こんなふうに、日本語に訳さなくてもパッとわかるようになるまで英語を頭に染み込ませるためには、とにかくたくさん英語に触れなければなりません。だから、100万語なんですね。
夏目漱石も多読をオススメ
日本語を読むのと同じように、スラスラと英語が読めたら気持ちがいいと思いませんか?
かの夏目漱石も、無茶苦茶に英語の本をたくさん読むのがいい、少し解らないところがあっても、そこは飛ばしてドシドシ読んでいくと最後にはわかるようになる、といっています。
多読をしている人はみんな実感していると思いますが、たくさん読んでいるうちに、だんだんと英語のニュアンスがつかめてきます。教科書には出てこないけれどネイティブなら誰でも知っている生活に密着した言葉も、どんどん覚えることができますよ。
こんなところも、短い例文ではなく、ストーリーのある本を読んでいく多読の利点ですね。
多読のコツ
さて、どんなに多読が効果的といっても、やっぱり100万語読むのは大変ですよね。
そこで、「100万語」という大きな目標を達成するための、コツをご紹介します。
それは…、ズバリ「楽しむこと」です。
多読をしていると、ときには、読み始めた本が面白くなかったり、自分にはまだ難しすぎると感じられることもあります。そんなときは、読んでいる本を途中でストップする「勇気」が必要です。
もったいない気もしますが、しかたがありません。自分に合っていない本はさっさとあきらめて、もっと面白くて簡単に読める本を探しましょう。
(1)辞書は引かない、(2)わからないところは飛ばす、(3)読み進めるのがつらくなったらその本はやめる、の3つが多読の三原則といわれています。辞書を引かなくていいというのは、気が楽ですよね。100%わからなくてもいいので、本の内容に集中して読むことが大切です。
楽しくて夢中になって読んでいるときは、脳が英語をどんどん吸収してくれます。ところが、自分に合っていない本を読んでいると、なかなか英語が頭に入ってこないのです。
ちなみに、少し難しめでも「自分が本当に読みたい!」と思う本であれば、挑戦してみる価値がありますよ。とはいえ、あまり無理をしないで、自分が簡単に読める本を中心に読むとよいでしょう。
(読み始めた本が自分に合わなくても、実力がつけば、面白く読めるようになるかもしれません。すぐに手放さず、どこかにしまっておいてくださいね)
多読って、どんな本を読めばいいの?
さて、多読の効果とコツもわかったことです。さっそく、面白そうな英語の本を見つけて、多読をはじめましょう!
どんな本を読むかということに、決まりはありません。自分が読みたい本を読めばいいのです。時間が経つのも忘れるくらい、夢中になって読める本を見つけてくださいね。
たとえば、多読に役立つ情報満載の雑誌「多聴多読マガジン」や、グレイデッド・リーダーズ(Graded Readers)と呼ばれている、英語学習者のための易しい洋書を探せば、自分にぴったりの英語の本がたくさん見つかるはずですよ。英語タウンスタッフが実際に読んだオススメの本もコチラのページで紹介しています。よかったら参考にしてみてください。
1冊100ページ(かつ1ページ300語)の本だと、1ヶ月に3冊読めば、約1年で100万語達成です。がんばってくださいね!
多聴多読マガジン
多読に役立つ情報が満載! 「たくさん聞いて」「たくさん読んで」「たくさん口を動かす」という語学学習の王道にそった方法をはじめ、教育現場での新しい研究や指導の成果なども紹介されています。
より合理的に、しかも楽しみながら英語学習を継続する方法を学べる、充実した内容の雑誌です! →詳しくはコチラ
多読Q&A
Q. 多読をはじめるために、どのくらいの英語力が必要?
A. 多読をはじめるために、特に準備は必要ありません。自分のレベルに合った本からはじめればOKです。
ポイントは、読んでみて難しいと感じたら、無理をしないこと。
どんな学習方法にも、人によって向き不向きがあるので、「自分には多読は向いていないかもしれない…」と感じる人も多いと思います。そんなときは、そこで止めてしまうのではなくて、試しにもっと簡単な本を手に取ってみることをおすすめします。
Graded Readersの一番低いレベルでも難しいと感じたら、英語の絵本を読んでみるのも、多読の入口としていいと思います。「こんな子供向けの本は読みたくない…」というプライドを捨てて、思い切って易しい本を手に取ってみてください。
多読するときは、本の内容を100%理解できていなくても大丈夫です。例えば小説なら、ストーリーをきちんと追いかけながら、楽しみながら読むことが大切です。英語独特の言い回しなどは、たくさん読んでいくうちに、だんだん意味が分かってくることが多いので、あまり心配せずに、どんどん読んでいきましょう。
Q. 本当に辞書は引かなくてもいいの?
A. 辞書は、引いても引かなくても、どちらでもいいと思います。「辞書は引かない」と多読三原則でうたわれていますが、それはおそらく「辞書を引かなきゃ」というプレッシャーを感じなくてもいいよ、ということなのではないかと思います。
大切なのは、とにかく楽しく読むこと。どうしても気になる単語は辞書を使って調べればいいし、辞書を引くのがめんどうくさいと感じれば、引かなくてもいいと思います。
ただし、いつも辞書を引いて意味を確認していると、辞書に載っている日本語で単語の意味を憶えるというクセから、なかなか抜け出すことができません。日本語に訳さずに英語を読むことが多読するうえでの大切なポイントです。
英英事典を使うというのもひとつの手ですが、辞書を引くために読書の流れを中断してしまうよりは、どんどん読み進めていった方が楽しいかもしれませんね。辞書には頼りすぎないようにしましょう。
Q. Graded Readersは、CD付を買った方がいい?
A. Graded Readersを選ぶときに、オーディオCD付きにするかどうかは、悩みどころですよね。
本を読むのと違い、CDを聞く場合、自分のペースで聞くことが出来ません。内容が理解できないままどんどんストーリーが進んでいってしまう危険性があります。
その代わりCDだと、目を閉じて寝転がりながらでも聞くことができます。特にCDが「自分の好きな声」で朗読されていた場合、何度でも繰り返し聞きたくなりますよ。自分のお気に入りの作品は、ぜひCD付きを手に入れてください。
おすすめの方法は、まずCDがついていないものを読んでみて、お気に入りの作品が見つかったらCD付きの同じ作品をもう一度買うことです。余った一冊は、誰かにプレゼントすると喜ばれると思います。
お役立ちリンク
→ 立ち読み・試聴してみよう! 「多聴多読ステーション」
|