 英会話から留学、英語が使える仕事情報まで、英語学習ポータルサイト「英語タウン」 |
ヘルプ│サイトマップ│English |
 |
|
|
||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
 |
|
|
|
|
| 目的 | |
| 商品として高品質な翻訳を、限定された期限内に確実に生産できる人材を発掘し、その活躍の場を提供する。 | |
1. 試験のレベル 2. 試験内容 3. 申し込み方法 4. 試験日程、申し込み期間及び結果発表予定日 5. 試験会場 6. 合格ライン 7. 検定料 8. 応募数・合格率 9. 備考 10. 実施団体・お問い合わせ |
 |
|
|||||||||
| 限られた時間内に質の高い翻訳ができる１級、下訳ならなんとかできる４級などに分かれている。４級以下が不合格。 ・ 1級 90〜100点 正確性、明瞭性、表現力においてほぼ完全な翻訳をする能力がある。 ・ 2級 80〜89点 表現力や内容補足で多少欠点はあるが、致命的誤訳がない正確な翻訳をする能力がある。 ・ 3級 70〜79点 明瞭性、表現力で多少欠点はあるが、致命的誤訳はほとんどなく、部分的に修正すれば商品になりうる翻訳をする能力がある。 ・ 4級 60〜69点 欠陥が多く、現状では実務上かなり修正のいる翻訳だが、学習と経験によりプロの翻訳者として成功できる素質が十分ある。 ・ 5級 50〜59点 欠陥が多く、現状では実務上かなり修正のいる翻訳だが、学習と経験によりプロの翻訳者として成功できる素質が十分ある。（内容は4級と同じ） →翻訳者についての特集はこちら |
|||||||||
|
|||||||||
| 筆記試験（英文和訳、または和文英訳）。科学、ビジネス、時事・新聞、文芸など18種類の専門分野から１つを選択する。（複数受験可） |
|||||||||
|
|||||||||
| 【オンラインによる申し込み】 公式サイトのフォームで必要事項を入力し、１週間以内に受験料を所定の金融機関から送金する。 【郵送による申し込み】 公式サイトhttp://tqe.jp/から資料請求し、１週間以内に受験料を所定の金融機関から送金する。申込書に振込受領証を添付して実施団体へ郵送する。 |
|||||||||
|
|||||||||
| 2006年度より、年３回（６月・10月・２月）実施。
|
|||||||||
|
|||||||||
|
自宅受験 |
|||||||||
|
|||||||||
合 格：１級〜３級（70点以上の取得者） 不合格：４級以下 |
|||||||||
|
|||||||||
| 和訳・外国語訳の両方：15,750円 ※ サン・フレアアカデミーの受講生、修了生：12,600円 和訳、または外国語訳のみ：10,500円 ※ サン・フレアアカデミーの受講生、修了生：8,400円（いずれも税込） 海外での受験が可能（追加料金：１科目につき1,050円・税込） |
|||||||||
|
|||||||||
| 第41回（2006年６月実施）受験者数：572名 合格率：７％ 第42回（2006年10月実施）受験者数：441名 合格率：5.7％ ※英語以外の言語も含めた合格率 資料提供：サン・フレア アカデミー |
|||||||||
|
|||||||||
| ほかに、ドイツ語・フランス語・ロシア語・スペイン語・中国語・韓国語のTQEもある。１級〜３級合格者は、株式会社サン・フレアに翻訳者として登録することができる。 |
|||||||||
|
|||||||||
|
株式会社サン・フレア 〒160-0004 東京都新宿区四谷４-７ 新宿ヒロセビル TEL：03-3355-1168 FAX：03-3355-0270 URL：http://tqe.jp/ |
|||||||||
| |
|||||||||
|
||||||||||
|
|
|
||||||||
|
||||||||||
|
|
|
|
|
| Home｜ショッピング｜留学・海外生活｜ビジネス英語・求人情報｜カルチャー｜TOEIC・英語講座 |
| 国内・海外スクールガイド｜ 翻訳・通訳｜ポッドキャスト｜ブログ｜クイズ｜モバイル｜メールマガジン｜リンク |
| サイトマップ｜ヘルプ｜利用規約｜プライバシーポリシー｜広告掲載｜会社案内｜英語タウンについて | お問い合わせ｜English |
| Copyright (C) 2000-2008 eigoTown.com,
Limited. All rights reserved. All other trademarks are the sole property of their respective owners. No reproduction or republication without written permission. 本ホームページに記載の文章、画像、写真などを無断で複製することは法律で禁じられています。 |
（姉妹サイト）英語ストア｜英語教育ニュース｜ELT News｜ELTBooks｜英語トランス｜先生バンク｜英語タウンストア(楽天) |