【a red herring】──────────── eigoTown 今日のイディオム

　■　訳：赤いニシン


　■　解説：「赤いニシン」とは重要でない、または必要でないと思われ

　　 る情報や考え方のことで、本来考えなければならない問題から人々
　　 の注意をそらすために故意に持ち出された可能性のあるもの。


　■　例文：I think that rumor is a red herring - I don't believe it.


 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　　　　　　　　さらに充実！　英語タウンの携帯サイト

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

英語タウンの携帯サイトでは、楽しいコンテンツやお役立ちツールが満載！
ちょっとした空き時間に、英語のゲームで英語力アップしよう。
★　英語ロールプレイング・ゲーム
★　いつでもどこでも英単語が調べられる！　英和辞書
★　英会話学校検索
URLはこちら→　http://www.eigotown.com/i　　　　　　　　

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Copyright (C) 2007 eigoTown.com Ltd. http://www.eigoTown.com/
無断転載やコピーは固くお断りいたします
　・ご意見・ご要望はこちらから
http://www.eigotown.com/m/idiom.html
　・本メールマガジンの配信解除はこちらから
http://www.eigotown.com/e_member/member_change_idiom.shtml

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━