Special Feature
ハロウィン特集
Section Top
クロスカルチャーTop
Overseas Drama Review
『セックス・アンド・ザ・シティ』
→過去の海外ドラマレビュー
Special Feature
ハロウィン特集
過去の特集
Cooking with English
「パンプキンスープのカレー風味」
レシピ一覧
Interviews
パックンマックンさん インタビュー
過去のインタビュー
Film Review
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』
過去の英語映画レビュー
Talk about Sport in English
テニスの英語
過去のスポーツ英語
Talking about Japan
日本を英語で語る【生活編】
過去の特集
Books
林望先生エッセイ
Book Stand
英語関連本
立ち読みスタンド
5分間英語レッスン
英語圏への留学・旅行
英語カレッジ無料講座
ビジネス英語
英語学習グッズ
翻訳・通訳になるには
英語を使う仕事を探す
英語面接対策をする
英語リスニングクイズ
有名人ブログ
ポッドキャスト番組
英語の資格試験データベース
国内海外スクール検索
英和辞書
リンク集
How to Advertise
広告掲載について
Tell a Friend
友達にも教える
Add to Favorites
このページを
お気に入りに追加
英会話に即、役立つ!

英語タウンの無料メルマガ

英語のヒントを無料登録する


 

 


訴訟大国アメリカのウソのようなホントの話!!
キテレツ訴訟448件


アメリカでは裁判は日常のひとコマになっている。従業員が雇用主を、学生が教師を、教師が学生を訴える。息子が母親を、母親が娘を訴える…。訴訟大国アメリカのウソのようなちょっとおかしなホントの話を紹介。

『ちょっとおかしなアメリカ訴訟事例集 訴えてやる!!!』ローラ・B・ベンコ&アティラ・ベンコ著・永井二菜訳(愛育社/1,900円)



へべれけ受付嬢!

1994年、カナダのオンタリオ州に住む受付嬢が社内パーティーで一杯ひっかけ、バーをはしごした末に、吹雪の中を自分で運転して帰ると言いだした。”タクシーを呼んであげる”という同僚の申し出を振りはらってまで、である。案の定、受付嬢は発車してまもなくハンドル操作を誤り、トラックと衝突して瀕死の重傷を負った。それで彼女はどうしたか。部下を危険から守る義務を怠ったとして、不動産会社オーナーである上司を訴えたのだ。
それに対して上司は、受付嬢をタクシーで送り届けようとしたことや、受付嬢の夫に電話して迎えに来るよう頼んだことを明かした。同僚のひとりも受付嬢にタクシーの相乗りをすすめたが、にべもなく断られたと証言した。

2001年2月、裁判所は受付嬢が被った損害に120万ドル(約1億4400万円)の値をつけたが、受付嬢にも非はあるとして、総額から75%を差し引いた。それでも上司が支払うことになった賠償金額は30万ドル(約3600万円)。千鳥足の社員を心配し、地面にねじ伏せる以外はあらゆる手を尽くしたというのに、あまりの仕打ちではないか。

『ちょっとおかしなアメリカ訴訟事例集 訴えてやる!!!』(愛育社)より



著者プロフィール
ローラ・B・ベンコ(Laura B.Benko)
『モダン・ヘルスケア』誌の記者として活躍中。UCLAで英語学、南カリフォルニア大学でジャーナリズム、アンティオク大学ロサンゼルス校で臨床心理学の学位を修得。『インベスターズ・ビジネス・デイリー』の編集委員、『ロサンゼルス・タイムズ』『シアトル・タイムズ』の記者を経て、現在に至る。カリフォルニア州サンタモニカ在住。
アティラ・ベンコ(Attila Benko)
現在、アメリカの大手保険会社で調査員を務める。大学で刑法を学び、卒業後はメリーランド州アナポリスとロサンゼルスの保険会社に勤務。数々の保険請求をさばき、査定、示談、訴訟手続きにも精通。カリフォルニア州シエラマドレ在住。

『ちょっとおかしなアメリカ訴訟事例集 訴えてやる!!!』をもっと読みたい人はここをクリック


▲TOPヘ戻る▲