■ Special Feature
・アメリカ独立記念日特集
■ Section Top
クロスカルチャーTop
■ Special Feature
・アメリカ独立記念日特集
→過去の特集
■ Cooking with English
・「シーフード・ガスパッチョ」
→レシピ一覧
■ Interviews
・パックンマックンさん インタビュー
→過去のインタビュー
■ Film Review
・『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』
→ 過去の英語映画レビュー
■ Overseas Drama Review
・『フレンズ』
→過去の海外ドラマレビュー
■ Talk about Sport in English
・テニスの英語
→過去のスポーツ英語
■ Talking about Japan
・日本を英語で語る【生活編】
→過去の特集
■ Books
・林望先生エッセイ
■ Book Stand
・英語関連本
立ち読みスタンド
◆ ５分間英語レッスン
◆ 英語圏への留学・旅行
◆ 英語カレッジ無料講座
◆ ビジネス英語
◆ 英語学習グッズ
◆ 翻訳・通訳になるには
◆ 英語を使う仕事を探す
◆ 英語面接対策をする
◆ 英語リスニングクイズ
◆ 有名人ブログ
◆ ポッドキャスト番組
・ 英語の資格試験データベース
・ 国内海外スクール検索
・ 英和辞書
・ リンク集
■ How to Advertise
広告掲載について
■ Tell a Friend
友達にも教える
■ Add to Favorites
このページを
お気に入りに追加
英会話に即、役立つ！

英語タウンの無料メルマガ
英語のヒントを無料登録する
Home ＞ カルチャーカフェ ＞ スポーツの英語＞ サッカー
スポーツの英語【サッカー編】
Talk about sport in English:Soccer／Football
Page １／２／３／４／５

４年に一度行われるサッカーの祭典「FIFA World Cup」。いよいよ６月９日からドイツ大会が開幕する。197の国と地域が参加した予選を突破して、本大会に出場できたのはわずか32カ国。決勝トーナメント進出を賭け、ドイツ国内12都市でそれぞれの戦いが繰り広げられる。前回の日韓大会の興奮はそのままに、さらにパワーアップした『青きサムライ』日本代表の活躍を大いに期待しよう。

日本中が異様な熱気に包まれるのはこの時期ならでは！　英語タウンでもサッカーにまつわる英語を紹介する。その起源や歴史、各国のサッカー事情から巷で人気のフットサルまで、使える英語表現を交えながら学んでみよう。

さあ、Kick off！

ポッドキャスト　びっくり箱シリーズ 英語タウンポッドキャスティング配信中！
びっくり箱シリーズ 『サッカーワールドカップEnglishチャット』
サッカー・ワールドカップを、英語のネイティブスピーカーと一緒に100倍楽しむために、ルールや用語、選手について英語で学んでみよう！

Page１： 待ちに待ったワールドカップ！　大いに盛り上がろう
　・ワールドカップを100倍楽しむ国内イベント情報
　・まずは予選リーグ、今回の日本の対戦相手は？
雰囲気を味わおう！　ビール片手に外国人とサッカー観戦
　・外国人が集まるサッカーカフェに潜入！
　・すぐに役立つサッカー英会話
Page２： 国内外のサッカー事情あれこれ
　・海外で活躍する日本人プレーヤー
　・競技人口急増中！　誰にでも出来る色んなサッカー
Page３： サッカーの起源からワールドカップの成立まで
　・サッカー発祥の地は中国？　古代ローマ？
　・ボキャブラリー
Page４： これで安心、サッカー基礎知識
　・今さら聞けないサッカーの基本ルール
　・サッカーボキャブラリー
サッカーにまつわるQ&A
　・Q.フーリガンの起源は？
　・Q.ワールドカップで.優勝したら何が貰えるの？
　・Q.よく耳にする「FIFA」って何の略？
Page５： 知っていれば自慢できる！　サッカーについての雑学
　・世界に誇る日本のホイッスル
　・サッカーと映画と英語を贅沢に楽しもう


サッカー音痴さんもいらっしゃい！
サッカー基礎知識＆サッカーボキャブラリー
The basics: Soccer facts and terms

●超初級！　サッカー基礎知識講座
「サッカーって何人でやるの？」なんて人も、これを読めば、とりあえずは大丈夫。

【基礎の基礎！】
サッカーは各チーム11人ずつで、グラウンドの両端にある相手チームのゴールにボールをシュートし、得点を競う。前半・後半ともに45分ずつで、間にハーフタイム（ミーティングや休憩をする時間）がある。

【ポジションについて】
 【フォワード（forward）】…相手の守備陣を突破して得点をする役目の選手。
【ディフェンダー（defender）】…相手フォワード選手の攻撃を阻止する役目の選手。
【ミッドフィルダー（midfielder）】…フォワードとディフェンダーの中間ポジションで、両方をつなぎ、攻撃と守備どちらにも関わる。
【ゴールキーパー（goalkeeper）】…ゴールを守る役目の選手。ペナルティエリア内では、ボールを手で扱うことができる。他の選手とは違う色のユニフォームを着ている。

【ルールについて】
【オフサイド（offside）】…相手サイドでパスを受ける選手より前に、相手チームの選手が２人以上いなければならないというルール。
【コーナーキック（corner kick）】…守備側の選手が最後に触れたボールが、ゴールポスト間を除くゴールラインを越えた場合のゲーム再開方法。攻撃側がゴールラインを越えた地点に近い側のコーナーエリアからキックする。
【ゴールキック（goal kick）】…攻撃側の選手が最後に触れたボールが、ゴールポスト間を除くゴールラインを越えた場合のゲーム再開方法。守備側がゴールエリアからペナルティエリアの外へボールをキックして試合を再開する。
【フリーキック（free kick）】…反則を受けた側が得られる妨害なしのキック。相手チームはボールから9.15メートル離れなくてはいけない。
【ペナルティキック（penalty）】…守備側の選手がペナルティエリア内で直接フリーキックとなる反則をおかした時に与えられるキック。ペナルティエリア内のキックマークから蹴るが、キッカーとゴールキーパー以外はペナルティエリアとペナルティアークの内側に入ってはならない。

・サッカー用語

【アシスト…（assist）】…得点に結びつくパス、または出した選手。
 【イエローカード…(yellow card)】…主審が試合中に警告を示すためのカード。危険行為や非紳士的行為をしたと判断された選手に提示される。１試合で同一選手に対し２枚目のイエローカードが提示された時点でレッドカードが提示され、その選手は退場になる。
【ハットトリック（hat-trick）】…一人の選手が１試合で３得点すること。帽子（hat)のマジック（鳩が飛び出してくるような）のようにすごいということからこの名前になった。
【アシスト(assist)】…得点に結びつくパスを出すこと、または出した選手のこと。
【ロスタイム…(extra time/injury time)】…試合中、無駄に過ぎている時間（例えば、選手が怪我をして運ばれる時間など）は主審が時計を止めているため、掲示板などにある時計がタイムアウトになっても、主審の時計がタイムアウトになるまで試合が続行される。このタイムアウト以降の時間をロスタイムと呼ぶ。
【PK合戦(penalty/shoot-out)】…同点のまま試合が終了した時に、勝敗を決めるために行なう。両チームから５人ずつ出て、交互にペナルティキックを行ない、得点の多いチームの勝利となる。５人ずつ終わった時点で同点だった場合は、一人ずつのサドンデス方式（sudden death＝先に入れた選手のチームの勝ちになる)に切り替わる。

その他、選手交代 （substitution）、退場（sending off）、審判（referee）、同点（tie）などが良く使われる。


サッカーにまつわるQ&A【素朴な疑問編】
soccer Q&A

サッカーやワールドカップについて良く知らない人のためのQ&A。これだけ押さえればサッカーフリークとも話せる。
　 　
日本語にもなった「フーリガン（hooligan)」って何？
What is a "hooligan"?
前回の2002年のワールドカップ、開催国として日本が最も警戒していたのが「フーリガン」。試合が開催される自治体ごとに様々な対策が立てられ、警視庁は、フーリガン制圧用具として、１万８千本の催眠スプレーを日本全国に配備するほどの警戒ぶりだった。「フーリガン」とは一体何なのだろうか？

小学館プログレッシブ英中和辞典では「ごろつき、ならず者、ちんぴら」と訳されているが、現在は一般的に、「サッカーの試合をきっかけに暴徒化するファン」のことを表す。

語源は、19世紀、ロンドンで暴れた不良グループのリーダーだった一家の姓「Houlihan（フーリハン）」から来ていると言われている。実際のフーリガンは、1970年代、不況下にあったイングランドの失業者が、憂さ晴らしのためにパブでビールを煽った後、チケット無しでスタジアムに押し掛け、相手チームのサポーターと乱闘を繰り返したのがその始まりだ。

その後、彼らの行動は過激化し、1985年にベルギーで行なわれた欧州チャンピオンリーグの決勝戦「リバプール（イングランド）対ユベントス（イタリア）」で、リバプールのサポーターがユベントス側を襲い、死者39名を出す大惨事となった。その後、欧州各国では対策が強化され、イギリスは2000年、悪質なフーリガンの海外渡航を禁止する「フーリガン規制法」を制定。驚いたことに、フーリガンの活動が盛んなイギリス、ドイツ、オランダには、顔や容姿でフーリガンを判別できる「スポッター(spotter)」と呼ばれる専門捜査官まで存在する。
　　　　　　
　
ワールドカップっていつ始まったの？　
When did the World Cup begin?
　
FIFAの設立から26年後の1930年、当時の会長であったジュール・リメがワールドカップ開催に尽力し、ウルグアイのモンテビデオで第１回ワールドカップが開催された。13カ国が参加し、開催国ウルグアイがアルゼンチンを破って優勝した。
　
ワールドカップで優勝したら何がもらえるの？
What does the winning team receive?
優勝国には、FIFAからワールドカップトロフィが贈呈されるほか、なんと賞金1,240万スイスフラン（９億9200万円！）が支払われる。
　
　　　　　　
ワールドカップで今まで一番多く優勝している国はどこ？
Which country has won the World Cup the most times?
過去17回の大会のうち、前回の優勝でも記憶に新しいブラジルがトップで５回。以下、イタリアとドイツ（当時は西ドイツ）の３回、ウルグアイとアルゼンチンの２回、イギリス、フランスがそれぞれ１回優勝している。
　
よく耳にする「FIFA」って何の略？
What is "FIFA" short for?
サッカーの世界統括組織であるFIFAとはフランス語の「Federation Internationale de Football Association（国際サッカー連盟）」の略。1904年、フランス人ロベール・ゲランの提唱で、ヨーロッパの７カ国（フランス・ベルギー・デンマーク・オランダ・スペイン・スウェーデン・スイス）の代表組織によって設立された。

設立当初、英国の４協会（イングランド・スコットランド・ウエールズ・北アイルランドの各サッカー協会の総称）は、自分たちの優位性を主張し、加入しなかったが、翌年に加入。本部はスイスのチューリッヒにあり、現在、205の国と地域が加盟している。
　 　

■　ボキャブラリー　■
設立する : found
〜に加盟する : become a member of 〜
強豪国 : the favorite
正確には「優勝候補」「本命」という意味
応援する : support
(一次)予選 : group round
決勝 : the final

Page １／２／３／４／５

←Back Next→

 Page5は「国内外のサッカー事情あれこれ」