■ Special Feature
・ハロウィン特集
■ Section Top
クロスカルチャーTop
■ Overseas Drama Review
・『セックス・アンド・ザ・シティ』
→過去の海外ドラマレビュー
■ Special Feature
・ハロウィン特集
→過去の特集
■ Cooking with English
・「パンプキンスープのカレー風味」
→レシピ一覧
■ Interviews
・パックンマックンさん インタビュー
→過去のインタビュー
■ Film Review
・『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』
→ 過去の英語映画レビュー
■ Talk about Sport in English
・テニスの英語
→過去のスポーツ英語
■ Talking about Japan
・日本を英語で語る【生活編】
→過去の特集
■ Books
・林望先生エッセイ
■ Book Stand
・英語関連本
立ち読みスタンド
◆ ５分間英語レッスン
◆ 英語圏への留学・旅行
◆ 英語カレッジ無料講座
◆ ビジネス英語
◆ 英語学習グッズ
◆ 翻訳・通訳になるには
◆ 英語を使う仕事を探す
◆ 英語面接対策をする
◆ 英語リスニングクイズ
◆ 有名人ブログ
◆ ポッドキャスト番組
・ 英語の資格試験データベース
・ 国内海外スクール検索
・ 英和辞書
・ リンク集
■ How to Advertise
広告掲載について
■ Tell a Friend
友達にも教える
■ Add to Favorites
このページを
お気に入りに追加
英会話に即、役立つ！

英語タウンの無料メルマガ
英語のヒントを無料登録する

スポーツの英語【NBA編】
Talk about sport in English：National Basketball Assosiation

「バスケの神様」と呼ばれたマイケル・ジョーダン（Michael Jordan）選手が日本でのブームを作ったNBA（National Basketball Association＝全米プロバスケットボール協会）。そして、彼が引退した今、日本人として初のNBAプレーヤーが誕生しようとしている。今回は、ますます日本人にとって身近になってきたNBAを中心に、広くバスケットボールにスポットを当ててみよう。
・Page１： 「バスケ」じゃ通じない？　バスケットボールの英語基礎知識
Hoop Basics
・Page２： 知ればもっと楽しめる！　NBAの仕組みとルール＆NBA用語集A to Z
NBA history, rules, NBA words A to Z
・Page３： NBA観戦できっと役立つ英会話＆スコア表の読み方
How to understand the score and more!


　バスケの起原：アメリカン・スポーツ“hoop”は実はカナダ生まれだった!?

別名“hoop”と呼ばれるbasketballは、アメリカ生まれのスポーツだ。確かにこれは間違いではなく、1891年、マサチューセッツ州のYMCA（Young Man's Christian Association／キリスト教青年会）で体育教師をしていたジェームス・ネイスミス博士（Dr. James Naismith）が考案したスポーツなのだ。しかし、博士はオンタリオ州出身のカナダ人で、史上初のバスケットボールの試合に出場したのはケベック州出身のカナダ人。しかも、NBAの初公式試合はトロントで開催されている。つまり、生誕地がたまたまアメリカだっただけで、実は、カナダ人が考えだし、カナダ人によって最初にプレーされ、NBAの初試合もカナダで行われたというのが、バスケットボールなのである。

さて、その誕生のきっかけは、冬場でも屋内ででき、騒がしい生徒たちを授業に集中させるための新たなスポーツが必要だったことだという。そこで、博士がヒントにしたのは、自らが少年時代にカナダでやっていた「ダック・オン・ザ・ロック（石落とし）」というゲームと、ラグビー選手たちが体育館で箱の中にボールを投げ入れていた練習方法だった。こうして生み出されたのが、体育館の２階に設置した桃の籠（peach basket）をゴールにし、そこにサッカーボールを投げ込むという単純なゲーム。名前もそのままバスケットボールだ。この時のゴールの高さがちょうど10フィート（約３.５メートル）で、現在と全く変わっていない上、博士が作った13のルールは100年以上経った現在もほぼ当時のまま使われている。

やがて、YMCAの卒業生が各地へ散らばり、博士自身が熱心に普及に務めたこともあり、バスケットボールは急速に各地へ広まった。1898年には初めてプロ・バスケットボール・リーグ（NBL=National Basketball League）が結成され、1946年にはアメリカ・バスケットボール協会（BAA=Basketball Association of America）が誕生した。NBLがBAAに吸収される形で、1949年に新たに発足したのが、NBAなのである。

　NBA基本講座　仕組み・ルール・ポジション

誰しも中学校の体育の授業で一度くらいは体験したであろうバスケットボール。しかし、ここでもう一度、NBAの特別なルールやコートのサイズなどについておさらいしてこう。



midcourt line（ミッドコートライン）
ミッドコートラインはコートを2等分し、ディビジョンライン、センターラインと呼ばれる事もある。
baseline（ベースライン）
コート両端のゴール下にひかれたライン。エンドラインとも呼ばれている。
center circle（センターサークル）
ミッドコートラインの中央に位置する直径12フィート（約3.7m）の円。試合開始のティップオフはセンターサークルで行われる。
lane(レーン）
フリースローラインからベースラインまでのペイントされた区域（色が塗られている）。現在は長方形の形をしているが、昔は鍵の形をしていたのでキーと呼ばれることもある。
free throw line(フリースローライン）
レーンのトップを指す。フリースローの際、プレイヤーがフリースローを打つ所。フリースローラインはバックボードから15フィート（約4m57cm）の所に位置する。
three-point line(スリーポイントライン）
リングから最も近い場所で22フィート（6m70cm）、最も離れた場所で23フィート9インチ（7m24cm）の弧を描くラインのこと。


　 　NBAの仕組みってどうなってる？

NBAには、アメリカ本土とカナダ南部の28都市に合計29チームがある（ロサンゼルスには２チーム）。その内訳は、アトランティック・ディビジョン（Atlantic Division）とセントラル・ディビジョン（Central Division）から成る東地区（Eastern Conference）に15チームと、ミッドウエスト・ディビジョン（Midwest Division）とパシフィック・ディビジョン（Pacific Division）がある西地区（Western Conference）に14チーム。

シーズンは11月から翌年4月までで、レギュラーシーズンの試合数は82試合。その後、各地区で勝率の高い上位8チーム、計16チームによるプレーオフ（playoffs）が行われる。そして、プレーオフを勝ち抜いた東西のチャンピオンチーム同士が、６月中旬に４戦先勝でNBAファイナル（NBA Finals）で対戦する。また、１月もしくは２月には、ファン投票などで出場選手が決まるオールスターゲーム（All-Star Game）が行われる。

＊注釈：2004年〜2005年の来シーズンからは、現在の２カンファレンス・２ディビジョン制を、２カンファレンス・３ディビジョン制へと移行する。新しいディビジョンは、東地区にサウスイースト・ディビジョン（Southeast Division）、西地区にノースウェスト・ディビジョン（Northwest Division）をそれぞれ加え、各ディビジョン５チーム、各カンファレンス15チームに統一する。

NBA公式サイト（英語）　　http://www.nba.com/
NBA公式サイト（日本語）　http://www.nba.com/japan/
NBAチームインデックス　　http://www.nba.com/japan/team_index.html

ボキャブラリー
・ プレーオフになる go into a playoff
・ プレーオフ進出の望み chance of reaching the playoffs
・ ●●とのプレーオフ play-off against●●


　 　今さら聞けない？！バスケのルール

それぞれ５人ずつのプレーヤー、２チームがゲームを行うスポーツで、１つのボールを相手陣地内のバスケットゴールに投げ入れ、その合計点を競うゲーム。普通にシュートをして入れば２点、スリーポイントライン（three-point line）という線の外から打ったシュートが入ると３点（スリーポイントシュート／three-point shot） 、その他、シュート体勢の選手が相手選手にファウルをされた場合（シューティングファウル／shooting foul）、 その選手はフリースロー（free throw）の権利を与えられる。通常は２投のフリースロー（スリーポイントシュートの場合は３投）が与えられ、１投入るごとに１点が加算される。もし、ファウルをされた時に放ったシュートが入った場合はその得点は認められ、さらに１投のフリースローが与えらる。 また、ボールの移動は、ドリブルかパスを使い、ボールを抱えたまま３歩以上歩くとトラベリング（traveling）の反則を取られる。

NBAのコートは28.65m×15.24m(94フィート×50フィート)と、国際的に使用されているものより若干大きいのが特徴で、12分間の4クォーター制で行われ、最終の第4クォーターが終了した時点で同点の場合は、5分間の延長に入る。それでも同点なら再延長し、決着がつくまで行うため、引き分けはない。

ボキャブラリー
・ シュートをする make a shot
・ シュートを決める make a basket
・ スリーポイント・シュートを決める score a three-pointer
・ 同点ゴールを決め損なう miss a game-tying shot


　 　ポジション

ポイントガード（point guard）
ボールを運び、チームに指示を出して攻撃の組み立てを行う、指令塔。比較的身長が低く、動きが素早い選手が就くことが多い。
シューティングガード（shooting guard）
文字通りシュートをするポジションで、花形的存在。
スモールフォワード（small forward）
万能な選手が多く、どこからでもシュートが打てて、 ゴールせずにこぼれた球「リバウンド（rebound）」も捕れる選手が適している。
パワーフォワード（power forward）
主にゴール付近で攻撃や守備をするため、比較的体が大きくがっしりした人がなることが多い。
センター (center)
かなり背の高い選手(７feet＝２m11cm以上)が就くポジションで、長身を活かした攻撃や守備でゴール付近を支配する非常に重要なポジション。


使ってみよう！　英会話フレーズ

A: I am very anxious about A's condition this season.
（A選手の今年の調子が気になるよ）
B: If everything goes as planned, A will be selected for the All-Star Game this year!
（もし順調に行けば、A選手が今年のオールスターに選ばれることは間違いないよ！）

A: If it had gone another quarter, they might have won tonight.
（もう１クォーターあれば、今夜の試合は勝てたかも知れないのになぁ）
B: I know. But the season has just started and they have 80 more games to go.
（あぁ。でも、シーズンはまだ始まったばっかり。残り80試合もあるよ）

A: C is tall enough to block the shots.
（Cは背が高いからシュートをブロックしてくれるはずだ）
B: I wonder if he could even block D's three-pointer.
（でも、Dのスリーポイント・シュートならどうかしら？）

A: Too bad! The ball hit the rim of the ring.
（残念！　ボールがリングの縁に当たるなんて）
B: And no one caught the rebound. That's a shame!
（しかも、リバウンドも取れなかったなんて。全く！）


←Page1 Page3→
 Page3は「NBA観戦できっと役立つ英会話＆スコア表の読み方」