■ Special Feature
・アメリカ独立記念日特集
■ Section Top
クロスカルチャーTop
■ Overseas Drama Review
・『セックス・アンド・ザ・シティ』
→過去の海外ドラマレビュー
■ Special Feature
・アメリカ独立記念日特集
→過去の特集
■ Cooking with English
・「ビシソワーズとアスパラガス・ムース」
→レシピ一覧
■ Interviews
・パックンマックンさん インタビュー
→過去のインタビュー
■ Film Review
・『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』
→ 過去の英語映画レビュー
■ Talk about Sport in English
・テニスの英語
→過去のスポーツ英語
■ Talking about Japan
・日本を英語で語る【生活編】
→過去の特集
■ Books
・林望先生エッセイ
■ Book Stand
・英語関連本
立ち読みスタンド
◆ ５分間英語レッスン
◆ 英語圏への留学・旅行
◆ 英語カレッジ無料講座
◆ ビジネス英語
◆ 英語学習グッズ
◆ 翻訳・通訳になるには
◆ 英語を使う仕事を探す
◆ 英語面接対策をする
◆ 英語リスニングクイズ
◆ 有名人ブログ
◆ ポッドキャスト番組
・ 英語の資格試験データベース
・ 国内海外スクール検索
・ 英和辞書
・ リンク集
■ How to Advertise
広告掲載について
■ Tell a Friend
友達にも教える
■ Add to Favorites
このページを
お気に入りに追加
英会話に即、役立つ！

英語タウンの無料メルマガ
英語のヒントを無料登録する
Home ＞ カルチャーカフェ ＞ スポーツの英語＞ アメフト＆ラグビー
スポーツの英語【アメリカンフットボール＆ラグビー編】
Talk about sport in English:Football＆Rugby
Page １／２／３／４／５

images
アメフト、ラグビーと言えば、男性が激しくぶつかり合うスポーツ、というイメージが強いが、それだけじゃない！　アメリカ国民の２人に１人は観戦する国民的イベントSuper Bowl（スーパーボール）や、日本ではあまり知られていない、チアリーディングの人気ぶりなどから、アメフト、ラグビーのルールまで、観戦中に使える英会話表現も交えて大特集。
Let's kickoff!
・Page１： 視聴者数、約１億３千万人イベントSuper Bowl＆チアリーダー、アメリカでは社会の見本？！
・Page２： 知ってる？　アメフトの基礎１：アメフトの歴史とポジション
・Page３： 知ってる？　アメフトの基礎２：ルール＆アメフト用語、実践英会話
・Page４： 知ってる？　ラグビーの基礎１：ポジション＆得点方法
・Page５： 知ってる？　ラグビーの基礎２：ルール＆ラグビー用語、実践英会話

アメフトのルールとは？
Rule of American Football

アメリカンフットボールの試合ルールは、細かい点まで見て行くと結構複雑だが、ここでは、基本的ルールを押さえておこう。


基本的に陣取り合戦のようなもの
アメフトは、陣取り合戦のようなものだ。試合は、オフェンスとディフェンスに分かれていて、野球のように、攻守がはっきりしている。オフェンスは、ボールを持って攻撃して得点をめざし、ディフェンスは、それをはばむのである。


プレーするのは１１人なのに、控えの選手が３０〜５０人も必要
フィールド内には、１チーム１１人。
非常にハードなスポーツのため、交替要員が多数必要で、１チームには、３０〜５０人の選手が必要だ。また、オフェンスのときに出場する選手とディフェンスのときに出場する選手は別々に用意されている。試合を見ているとワラワラと選手が勝手に交替する。フィ−ルド内にいるのが１１人を超えなければ何人何度交替してもＯＫだ。


１試合は１５分×４クオーターで、合計６０分
 試合はクオーター（quarter）と呼ばれる１５分間で区切られていて、
１試合につき、第４クオーターまで行われる。すなわち１５分×４で計６０分だ。
第１＆第２クオーターが終わると前半終了で、「ハーフタイム（half time）」と呼ばれる１２分間の休憩時間に入る。その後、第３＆第４クオーターは連続して行われ、第４クオーターで同点の場合、「オーバータイム（over-time）と呼ばれる１５分間の延長戦に突入。どちらかのチームが先に得点を入れた時点（sudden death）で試合終了だ。


コイントスでスタート！
試合開始は、両チームの主将・副将がコートの中央に集まって、コイントスで「キック」か「レシーブ」かを決める。 キックを選んだチームがボールを蹴ったら試合開始。
レシーブチームは、蹴られたボールをキャッチして、相手の陣地へと突進していく。キック側の選手に、ボールを持った選手がタックルされた地点からオフェンスの攻撃が始まる。タッチダウンまたはフィールド・ゴールで得点が入った場合、得点をした方のチームのキックオフで試合が再開される。
4回の攻撃で１０ヤード進めば、再び4回の攻撃権が与えられ、もし4回で10ヤード進めないと、 その時点で攻守交替となるルール。さらに、複雑なルールがあるのだが、初心者にはちょっと頭が痛くなるので、慣れてきたら、専門のウェブサイトで研究してほしい。
使ってみよう！　英会話フレーズ
A: I wonder how many yards ●● can throw the football.
「●●選手は何ヤードくらい投げられるのかな？」
B: I don't know. I can't even figure out how many centimeters one yard is worth.
「分からないよ。そもそも１ヤードが何センチなのかも知れないよ。」

A: I heard ●● is a so called second-generation player.
「●●選手は二世プレーヤーなんだって」
B: That's right. His father was inducted into the NFL Hall of Fame.
「そうだよ、彼のお父さんはNFLの殿堂入りしているほどだよ」

得点

◆Touch Down（TD）＝６点
相手のゴールラインを、ボールの先端が通過した時点で得られる点。走ってボールをエンドゾーン内に持ち込むか、エンドゾーン内でパスを受け取ることで成立する。また、ボールを持っている選手が落としたファンブルボールを相手のエンドゾーン内で押さえてもリカバー・タッチダウンになる。TDをすると自動的にエクストラ・ポイントもしくはツーポイント・コンバージョンで追加点を上げるチャンスが与えられる。

◆Extra Point＝１点／Two-point Conversion＝２点
TD直後、ボールは相手ゴールラインの2ヤード前に置かれる。オフェンスはそこからエクストラ・ポイントをするかツーポイント・コンバージョンをするかを選択する。エクストラ・ポイントの場合、フィールド・ゴール同様キックがゴールポストの枠内を通過すれば1点が与えられ、ツーポイント・コンバージョンの場合はTDをしたときと同様に、パスかランでボールが相手ゴールラインを超えれば2点が与えられる。

◆Field Goal（FG）＝3点
通常、オフェンスが相手エンドゾーンに近づいているが第4ダウンを迎えてしまった場合に選択される。キックしたボールがエンドゾーン後方にある、ゴールポストの枠内を通過すれば3点が与えられる。フィールド・ゴールを失敗すると相手はボールが置かれていた地点（相手陣20ヤード以内で蹴った場合は20ヤード地点）から攻撃を始められるため、通常、キックが成功すると判断される、相手陣内の40ヤード以内まで攻め込んでいる場合にフィールド・ゴールが選択されるケースが多い。

◆Safety（S）＝２点
自殺点。セーフティーはオフェンスでボールを持った選手が、自陣のエンドゾーン内でタックルされて起こる場合が多い。セーフティーを取られたチームのキックで試合を再開する。

アメフト用語

◆ Out of Bounds（アウト・オブ・バウンズ）：プレーヤーがフィールドを縁取る幅6フィートの白い境界線に触れたり、越えたりした場合、プレーヤーのアウト・オブ・バウンズと見なされる。いわゆる「区域外に」という意味があり、ゴルフで言うところの「OB」もこの略語。ちなみに、「とんでもない」という意味も含む。

◆ Interception（インターセプト）：ボールの所有権の移行。オフェンスがレシーバーへと投げたパスを、ディフェンスが逆にそのボールをキャッチし奪い取ること。

◆ End Zone（エンドゾーン）：フィールドの両端にある奥ゆき10ヤードのスコアリング･エリア。プレーヤーはタッチダウンをするためにエンドゾーンにボールを運ぶか、このエリア内でボールをキャッチしなければならない。

◆ Audible（オーディブル）：相手ディフェンスの陣形を見て、すでに決めたプレーが成功しないとQBが判断した場合、プレーを変更すること。QBが暗号を叫び、変更を指示する。audibleという単語には、「聞こえる、音を立てている」という意味があるが、おそらく、QBが味方に聞こえるように叫ぶことからこのように呼ぶのだろう。

◆ Fumble（ファンブル）：ボール･キャリアーがボールの保持を失う事。両チームのいかなるプレーヤーもファンブルをリカバーできる。前方へのパスを落とした場合はパス・インコンプリート。ピッチなど後方へのパスを落とした場合はファンブルとなる。

◆ Completion（パス・コンプリート）：オフェンスのレシーバーによって正当にキャッチされたパス。逆に失敗したパスを、Incomplete Pass （パス・インコンプリートと）呼ぶ。

◆ Huddle（ハドル）：次のプレーを確認するため、プレー間に行うオフェンス、ディフェンスの短い時間で組む円陣のこと。作戦会議。huddleには、「相談、密談、協議」といった意味があるが、その他、「群集、混乱、大騒ぎ」という意味もある。

使ってみよう！　英会話フレーズ
A: What are they making a circle for?
「彼らは円陣を組んで何をやってるの？」
B: That's called a huddle. They are having a strategy meeting.
「ハドルって言うんだ。作戦会議をしてるんだよ」

A: That was a funmble, wasn't it?
「今のはファンブルね？」
B: No, that was not a fumble, it was an incomplete pass.
「いや、今のプレーはパス・インコンプリートだよ」

A: Which team is winning?
「試合はどっちが勝ってるの？」
B: The 49ers are down by 2 touchdowns.
「２タッチダウン差で49ersが負けてるわ」

アメフトの弟分!?　誰でも安全に楽しめるもう１つのフットボール
Flag Football: Another American Football

「フラッグ」を奪う選手
(C)NFL JAPAN
野球で言う三角ベース、サッカーで言うフットサルのように、アメフトには「フラッグフットボール（Flag Footbal）」がある。アメフトを手軽に、そして安全に楽しめるように、ということで出来た新たなスポーツだ。アメフトと比べて大きく違うのは、タックルの代わりに、腰から下げた「フラッグ」と呼ばれる細長い旗を奪うことで敵の前進を止めることだ。つまり、身体をぶつけ合うことがないから、年齢や性別に関係なく参加出来るのだ。そして、フラッグフットボールは、あらかじめ選手１人ひとりの動きを作戦で決めておく頭脳型陣取りゲームなので、球技の得意不得意に関わらず、誰でも楽しめそうだ。

ちなみに、第４回NFLフラッグフットボール世界大会が今年は日本で開催される。出場10ケ国が、今夏、熱い戦いを繰り広げるだろう。

使ってみよう！　英会話フレーズ
A: What is the maindifference between Football and Flag Football?
「アメフトとフラッグフットボールの大きな違いって何？」
B: No tackles are allowed in Flag Football. Players are supposed to move only by strategy.
「フラッグフットボールではタックル禁止なんだ。全て作戦で動くんだよ」

A: I wonder if women could play Flag Football.
「フラッグフットボールって、女性にも出来るのかしら」
B: Of course! Flag Football is enjoyable for anyone regardless of age or sex.
「もちろんさ。老若男女を問わず楽しめるんだよ」

日本フラッグフットボール連盟HP
http://www.j-flagfootball.com/

NFLフラッグフットボールHP
http://www.nflflag.jp/


Page １／２／３／４／５
←Back Next→

 Page4は「知ってる？　ラグビーの基礎１：ポジション＆得点方法」