Special Feature
サンクスギビングデー特集
Section Top
クロスカルチャーTop
Overseas Drama Review
『セックス・アンド・ザ・シティ』
→過去の海外ドラマレビュー
Special Feature
サンクスギビングデー特集
過去の特集
Cooking with English
「チキンロールのホワイトソース添え」
レシピ一覧
Interviews
パックンマックンさん インタビュー
過去のインタビュー
Film Review
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』
過去の英語映画レビュー
Talk about Sport in English
テニスの英語
過去のスポーツ英語
Talking about Japan
日本を英語で語る【生活編】
過去の特集
Books
林望先生エッセイ
Book Stand
英語関連本
立ち読みスタンド
5分間英語レッスン
英語圏への留学・旅行
英語カレッジ無料講座
ビジネス英語
英語学習グッズ
翻訳・通訳になるには
英語を使う仕事を探す
英語面接対策をする
英語リスニングクイズ
有名人ブログ
ポッドキャスト番組
英語の資格試験データベース
国内海外スクール検索
英和辞書
リンク集
How to Advertise
広告掲載について
Tell a Friend
友達にも教える
Add to Favorites
このページを
お気に入りに追加
英会話に即、役立つ!

英語タウンの無料メルマガ

英語のヒントを無料登録する
 

   テーマは毎週 update! 曜日ごとに5つの切り口からレポートする。

 イギリスを歩こう!

 湖水地方の楽しみ方。歩いて、クルーズして、湖を眺めて!

 

湖水地方は大いなる観光地だ。今回はウォーキング、つまり自然と親しむことがテーマだが、町を散策したり、村をブラブラするだけでも、小高い丘の緑が目に優しくて自然を満喫できる・・・それが湖水地方の魅力。だから、通 り過ぎるだけでは何もならない。2泊はしてのんびりしたいもの。


取材・文・撮影/青葉 京子
  image
賑やかさにほっとするウィンダミア湖。ここからクルーズも楽しめる

 
Bowness on Windermere

まずはイングランド最大の湖ウィンダミア湖畔の町ボウネス・オン・ウィンダミアへ行こう。クルーズを楽しんでもいいし、ピーター・ラビット・グッズを探しに町を歩いてもいい。湖畔のベンチでくつろげば白鳥が餌を求めてやってくる。ツーリスト・インフォメーション・センター(TIC)も湖畔にある。


湖水地方の名物ジンジャー・ブレッド。130年前の秘密のレシピで今も作られている。ちょっと硬いが深い味?!

Hill Top / Ethwaite Water / Hawkeshead

対岸のニアソーリー村は必見だ。ピーター・ラビットの作者ビアトリクス・ポターが住んでいた農場ヒル・トップがナショナル・トラストによって公開されている。絵の中に描かれていた100年も前の光景が目の前に現れる不思議な空間を堪能しよう。石積みの塀の曲がり具合も、白い柵もそのままだ。村には、パブとティールームと牧場ぐらいしかないが、その素朴な佇まいに心も和んでいく。夕暮れどきの日帰り観光客がひけたあとがいい。歩くなら、ヒルトップからポターが一番愛したという小さなエスウェイト湖へ。約15分ぐらいの手軽なウォーキングだ。ここからさらに1時間も歩けば、ビアトリクス・ポター・ギャラリーがあるホークスヘッドの村に至る。


湖水地方は小高い緑の丘に囲まれている。秋ともなれば少し色づいてまた風情がある(グラスミアから北へ向かうときの写 真)

Coniston Water

ニアソーリーから程近いコニストン湖の周辺もポターがナショナル・トラストに寄付をしている。素朴な村の佇まいと緑に囲まれた美しい湖が人気だが、まだまだ穴場的な存在。桟橋からスチーム・ヨットにのって、優れた社会評論家でもあり画家でもあったジョン・ラスキンの家ブラントウッドを訪れよう。目の前に広がるコニストン湖の美しさはたとえようもない。湖を眺めながらのティータイムも素敵だ。
グラスミアの村はずれにあるダヴ・コテージ
Dove Cottage & Rydal Mount & Gardens

もう1人忘れてはならないのが、湖水地方を愛し、英国ロマンチシズムを代表する詩人ウィリアム・ワーズワース。よく英語の教科書に載っているThe Daffodilsも湖水地方で謳われた。I wander'd lonely as a cloudで始まる有名なpoemは暗唱させられた記憶がある方も多いのでは? グラスミア村のはずれにあるダヴ・コテージと小高い丘の上にあるライダル・マウントは彼が住んだ家で、ライダル・マウントの庭はワーズワース自身がデザインしたものだが、湖も見晴らせる眺望が最高。春先に行けばダッフォディルの群生も楽しめる。


The Daffodils <William Wordsworth>
I wander'd lonly as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host of golden daffodils,
Besides the lake beneath the trees
Fluttering and dancing in the breeze.
(岩波文庫・イギリス名詩選より抜粋)


関連サイト

http://www.gocumbria.co.uk
(湖水地方を擁するカンブリア観光局のサイト)


明日は現地の人々との交流を図る方法をご紹介。英語を使ってもっと楽しい旅を!