|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
テーマは毎週 update! 曜日ごとに5つの切り口からレポートする。 "I've got mail!" −世界中にE-mail Friendを出会いのサイトに登録する:Part 2 |
|
 |
規模の大きなサイトほど出会いのチャンスは増える。とはいえ、登録する項目もかなり多い。自分好みの人を探すための検索キーワードを増やすためだ。身長・体重・国籍から宗教まで、国内のサイトとはひと味違った質問も。ここでひるまず、ていねいに答えよう。探している相手の条件についても同じ。しっかり書き込めば返信が得られる確率もアップする。 |
| |
|
| 英語の登録フォームを克服するポイント ふだん、英語のサイトを利用している人を別にすると、英語でページを読んで登録をするのは結構、大変だ。ここでは、friendfinderを例にとって、具体的にプロセスを追って見よう。 トップページから"Join" を探してクリック。するとこんな画面が出てくる。性別 ・カテゴリー・生年月日・・・このあたりは軽くクリアできるだろう。次画面 に移ると「どんな人を探しているか」を登録する。"...and their body should be" のところは体型について。"Any" "Average" 以外はおおまかに"Slim" から"Large" まで段階的にからだの大きな人を指していると考えていい。ただ、日本人の感覚と海外での体型の感覚はかなり異なる。うっかり"Large" をチェックすると小錦並みの大きなからだの人からメールがやってくるかもしれないから、ちょっと考えよう。自分の体型を登録するときも同じ。たいていの日本人は"Ample" 以上には当てはまらないから、ちょっとばかり太っていると自分で思っても、小さめに見積もって大丈夫だ。 ちょっと返答に迷いそうなのが、"...and their religion should be" の部分。"Agnostic" は「不可知論者」、神や超能力といった超常的なものはこの世には存在しない、とする立場。"Alternative" というと新興宗教、 "Atheist" は「無神論者」。神の存在を信じないという立場だ。海外にもさまざまな人はいるけれど、宗教に関しては真剣に信仰している人が多いので、面 白半分に選択しないようにしたい。 次はいよいよハンドルと自己紹介の登録画面。ここで書き込む"Introduction Title" と"Introduction Text" は、前日のShannonのアドバイスなどを参考に、事前に用意しておくといい。この画面 になって慌てて書いてもなかなかいいメッセージは浮かんでこないし、ダイヤルアップをしているのなら接続時間も気になるところ。"Describe what you're looking for in a person" も同様だ。その下のOptional は、予想外に返信が届いた場合のために、自動的にショートメッセージを差出人に送ってくれるシステム。女性の場合は登録しておいた方がよさそうだ。
|
||
| 関連リンク フレンドファインダー |
|
|
Copyright (C) 2000-2008 eigoTown.com, Limited. All rights reserved.
All other trademarks are the sole property of their respective owners.
No reproduction or republication without written permission.
本ホームページに記載の文章、画像、写真などを無断で複製することは法律で禁じられています。
