Ｑ．英語を体得するためのコツなど、ボニー流英語習得テクニックを教えてください。

Ａ．うーん、そんな大したことは・・・。テレビでハリウッド映画やニュースを見る時、英語で聞くようにしてたかな。中高生のときの話です。

Ｑ．作詞など、英語と日本語ではどんな違いがありますか。

Ａ．日本語は得意というか自分の言葉なのでうまく操る自信はそこそこありますけど、英語はまだまだ。英語圏に住んで、その国の文化を知らないことには成長しませんから。発展途上です。

初夏のN.Y。 セントラルパーク を散歩中

Ｑ．日本人として英語でコミュニケーションをとるとき、難しいと感じる瞬間は？　また、それを克服するためにどんなことをしましたか。

Ａ．学校でいくら読み書きを勉強しても、ほとんど役にたちません。頭でっかちになってるから、かえって会話に時間がかかる。アメリカ人にそこまでの忍耐力はないので、意識して単語でもなんでも思いついたら口にするようにしていました。はずかしがっていても誤解されるだけなので、何でもはっきり大きな声で伝えるようにしないとダメです、特にN.Yでは。

Ｑ．日本の英語教育について一言。

Ａ．教科書を読むよりも、英語のディベイトのクラスを作るべき。英語を学ぶにはメンタルなところから変革しないとダメ。

Ｑ．エイゴタウン読者には、これから留学や海外就職を予定している人たちがたくさんいます。海外生活の先輩として彼らにアドバイスをお願いします。

Ａ．とにかく現地の国民性をよく理解してあわせるのが順応する秘訣ですが、自分の育った街や国のことをきっちり説明できたらもっとカッコいいと思います。特にアメリカなどでは、自分をアピールしない人は存在しないものとみなされるので、自分に自信を持って堂々と話をすれば、英語は完璧でなくてもみんな快く聞いてくれます。