Special Feature
ハロウィン特集
Section Top
クロスカルチャーTop
Overseas Drama Review
『セックス・アンド・ザ・シティ』
→過去の海外ドラマレビュー
Special Feature
ハロウィン特集
過去の特集
Cooking with English
「パンプキンスープのカレー風味」
レシピ一覧
Interviews
パックンマックンさん インタビュー
過去のインタビュー
Film Review
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』
過去の英語映画レビュー
Talk about Sport in English
テニスの英語
過去のスポーツ英語
Talking about Japan
日本を英語で語る【生活編】
過去の特集
Books
林望先生エッセイ
Book Stand
英語関連本
立ち読みスタンド
5分間英語レッスン
英語圏への留学・旅行
英語カレッジ無料講座
ビジネス英語
英語学習グッズ
翻訳・通訳になるには
英語を使う仕事を探す
英語面接対策をする
英語リスニングクイズ
有名人ブログ
ポッドキャスト番組
英語の資格試験データベース
国内海外スクール検索
英和辞書
リンク集
How to Advertise
広告掲載について
Tell a Friend
友達にも教える
Add to Favorites
このページを
お気に入りに追加
英会話に即、役立つ!

英語タウンの無料メルマガ

英語のヒントを無料登録する
 

image

演出家
鴻上尚史氏 インタビュー

鴻上尚史氏(Shoji Kogami)
早大時代に劇団『第三舞台』を旗揚げ。80年代の小劇場ブームを先導し、今なお日本の演劇シーンに多大な影響を及ぼし続ける鴻上さん。そんな彼が俳優教育の方法を学ぶためにイギリス留学へゴー! クイーンズスイングリッシユ飛び交うロンドンの演劇学校で七転八倒しながら考えた、つれづれについて語る一週間。
第四回目の今日は『英語共通語化はアメリカの野望?!』
  .私たち日本人って通算10年以上英語教育を受けているにも関わらず、英語がうまくならないのはどうしてなんでしょう。

.ブッちゃけた話、日本人の英語が上達しない理由は一言、必要ないからだよね。

 

.でも、今や外資系の会社にいけば社内メールも全部英語という時代ですよ。

.100人中、何人かの日本人はそういう事態に追い込まれてる。ビジネスマンで海外出張が決まった人とかさ。でも、その人が今まで自分の受けてきた英語教育のひどさにアセるだけの話で、残りのほとんどの人はヒドいということすら気づかないで終わっちゃう。英語が使えたら人生バラ色、みたいな幻想が横行してるけど、日本に住んでいれば生活のなかで英語を使うことなんて全然ないんだから。

 

.必要ない人はそんなにアセることもないということですか。

.必要ない人はそのままでいいんじゃない。ヘンなコンプレックスを持つ必要もないと思う。これはイギリスで気づいたことなんだけど、オレたち英語圏以外の人間は語学的にはどうしてもバイリンガルにならざるを得ない。ビジネスでちょっとした野望を持ってる人なら、なおさら準備しておいた方がいいよね。でも、世界は一カ国語しかしゃべれないモノリンガルがほとんどで、そのなかにはイングリッシュ・ネイティブ・スピーカーで英語圏に生まれて英語しかしゃべれない人たちも含まれる。

そういう意味では、日本の田舎で英語なんて全然わかりませんっていうオバチャンと彼らは同じなの。なのに、世界の共通 語は英語なんだからお前たちが英語をやるのはトーゼン、我々は他の言語を勉強する必要なんてあるわけない、みたいな態度のヤツらがけっこういるのにはハラがたつね。

  .確かにそういう英語至上主義的な人もいますね。

.テキサスあたりでアメリカが世界の中心と思い込んでる人より、「英語もできなくて恥ずかしいねえ」なんていってる東北のオバチャンの方がよっぽど文化の多様性を感じてる。英語がしゃべれれば世界が広がるし、面 白いものに出会える機会も増えるけど、できなくても別にたいしたことないと思うよ。


image

英語地獄にもんでもまれて、グッタリの図




 明日は『いつでも注目しているのはオレ自身』